Children's stories, German -- Translations into English; Fairy tales; Fairy tales -- Germany
But unseen by the King, the Little Man was standing beside him when
he said that, and heard all. At night, when the sleeping Princess was
again carried through the streets, some peas certainly did fall out of
her pocket, but they made no track, for the crafty Little Man had just
before scattered peas in every other street. And again the Princess was
compelled to do servant’s work until cock-crow.
Next morning, the King sent his people out to seek the track, but
it was all in vain, for in every street poor children were sitting,
picking up peas, and saying, “It must have rained peas, last night.”
“We must think of something else,” said the King; “keep your shoes on
when you go to bed, and before you come back from the place where you
are taken, hide one of them there. I will soon find it.”
The Little Black Man heard this plot, and at night when the soldier
again ordered him to bring the Princess, revealed it to him, and told
him that he knew of no way to overcome this stratagem, and that if the
shoe were found in the soldier’s house it would go badly with him.
“Do what I bid you,” replied the soldier. And again this third night,
the Princess was obliged to work like a servant, but before she went
away, she hid her shoe under the bed.
Next morning, the King had the entire town searched for his daughter’s
shoe. It was found at the soldier’s, and the soldier himself, who at
the entreaty of the Little Man, had gone outside the city-gate, was
soon brought back, and thrown into prison.
In his flight he had forgotten the most valuable things he had, the
Blue Light and the gold, and had only one ducat in his pocket. And now
loaded with chains, he was standing at the window of his dungeon, when
he chanced to see one of his comrades passing by.
The soldier tapped at the pane of glass, and when this man came up,
said to him, “Be so kind as to fetch me the small bundle I have left
lying in the inn, and I will give you a ducat for doing it.”
His comrade ran thither and brought him what he wanted. As soon as the
soldier was alone again, he lighted his pipe and summoned the Little
Black Man.
“Have no fear,” said the latter to his master. “Go wheresoever they
take you, and let them do what they will, only take the Blue Light with
you.”
Next day the soldier was tried, and though he had done nothing wicked,
the judge condemned him to death. When he was led forth to die, he
begged a last favor of the King.
“What is it?” asked the King.
“That I may smoke one more pipe on my way.”
“You may smoke three,” answered the King, “but do not imagine that I
will spare your life.”
Then the soldier pulled out his pipe and lighted it at the Blue Light.
And as soon as a few wreaths of smoke had ascended the Little Man was
there with a small cudgel in his hand, and said, “What does my lord
command?”
“Strike down to earth that false judge there, and his constable, and
spare not the King who has treated me so ill.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account