And now the little peasant and his wife had the cow for which they had
so long wished, and they were heartily glad, but they had no food for
it, and could give it nothing to eat, so it soon had to be killed. They
salted the flesh, and the peasant went into the town and wanted to sell
the skin there, so that he might buy a new calf with the proceeds. On
the way he passed by a mill, and there sat a raven with broken wings,
and out of pity he took him and wrapped him in the skin. But as the
weather grew so bad and there was a storm of rain and wind, he could
go no farther, and turned back to the mill and begged for shelter. The
miller’s wife was alone in the house, and said to the peasant: ‘Lay
yourself on the straw there,’ and gave him a slice of bread and cheese.
The peasant ate it, and lay down with his skin beside him, and the woman
thought: ‘He is tired and has gone to sleep.’ In the meantime came the
parson; the miller’s wife received him well, and said: ‘My husband is
out, so we will have a feast.’ The peasant listened, and when he heard
them talk about feasting he was vexed that he had been forced to make
shift with a slice of bread and cheese. Then the woman served up four
different things, roast meat, salad, cakes, and wine.
Just as they were about to sit down and eat, there was a knocking
outside. The woman said: ‘Oh, heavens! It is my husband!’ she quickly
hid the roast meat inside the tiled stove, the wine under the pillow,
the salad on the bed, the cakes under it, and the parson in the closet
on the porch. Then she opened the door for her husband, and said: ‘Thank
heaven, you are back again! There is such a storm, it looks as if the
world were coming to an end.’ The miller saw the peasant lying on the
straw, and asked, ‘What is that fellow doing there?’ ‘Ah,’ said the
wife, ‘the poor knave came in the storm and rain, and begged for
shelter, so I gave him a bit of bread and cheese, and showed him where
the straw was.’ The man said: ‘I have no objection, but be quick and get
me something to eat.’ The woman said: ‘But I have nothing but bread and
cheese.’ ‘I am contented with anything,’ replied the husband, ‘so far as
I am concerned, bread and cheese will do,’ and looked at the peasant and
said: ‘Come and eat some more with me.’ The peasant did not require to
be invited twice, but got up and ate. After this the miller saw the skin
in which the raven was, lying on the ground, and asked: ‘What have you
there?’ The peasant answered: ‘I have a soothsayer inside it.’ ‘Can
he foretell anything to me?’ said the miller. ‘Why not?’ answered
the peasant: ‘but he only says four things, and the fifth he keeps to
himself.’ The miller was curious, and said: ‘Let him foretell something
for once.’ Then the peasant pinched the raven’s head, so that he croaked
and made a noise like krr, krr. The miller said: ‘What did he say?’ The
peasant answered: ‘In the first place, he says that there is some wine
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account