Guernsey Folk Lore: a collection of popular superstitions, legendary tales, peculiar customs, proverbs, weather sayings, etc., of the people of that islandMacCulloch, Edgar, Sir
History
Guernsey Folk Lore: a collection of popular superstitions, legendary tales, peculiar customs, proverbs, weather sayings, etc., of the people of that island
MacCulloch, Edgar, Sir
Folklore -- Guernsey
In October, 1392, a certain Nicholas Henry, of La Perrelle, obtained
the consent of the Abbot and monks of Mont St. Michel, as Lords of
the Manor, to the endowment of a chapel which he had lately erected
on his estate, subject, however to the sanction of the Sovereign as
lord paramount. This permission was granted by Richard II. in July,
1394. The charter which is preserved among the island records at
the Greffe authorises Nicholas Henry to endow the Chapel of _Sainte
Marie de la Perrelle_ for the purpose of maintaining a chaplain
who was to celebrate a daily mass for ever, for the safety of the
said Nicholas Henry[86] and his wife Philippa, for their souls after
they should have departed this life, and for the souls of all their
ancestors, benefactors, and Christian people generally. Beside the
three vergées of land, which are described as being bounded on the
west by the property of Guillaume Blondel, and on the east by that
of Thomas Dumaresq, both of which families are still landowners in
the district, Nicholas Henry also gave to the chapel an annual wheat
rent of four quarters due on a piece of ground adjoining. The chapel
once established, other gifts were made from time to time by pious
individuals who took part in the daily service. In 1485, Johan de
Lisle, son of Colas, and Nicholas de Lisle, son of Pierre, acknowledged
in the presence of the Bailiff and Jurats that they owed jointly the
yearly rent of a hen to the Chaplain of Notre Dame de la Perrelle; and
the latter acknowledged, moreover, to the annual payment of one bushel
of wheat. On March 2nd, 1492, Henry Le Tellier, of St. Saviour’s, also
acknowledged that he owed two bushels of wheat rent to Sire Thomas
Henry, who is also mentioned as Chaplain of St. Brioc, in 1477, and
as Rector of the Castel, in 1478. He was also styled in an earlier
deed, “Dom” Thomas, so was probably also a Benedictine monk, and it
is not unlikely that he was grandson of the original founder of this
chapel. Its identity with the building still existing is proved by
an Act of the Royal Court “en Plaids d’Héritage” of June 6th, 1452,
in which the chapel is spoken of as “La Chapelle de Notre Dame de la
Perrelle, appelleye la _Chapelle Sainte Appolyne_.” It was then in the
possession of Colin Henry, son of Jacques, and grandson of Nicholas,
who is described as the founder of the chapel. Forty years later it
changed hands, and was in the possession of the Guille family, perhaps
by inheritance, for in April, 1496, Nicholas Guille, son of Nicholas,
of St. Peter Port, sold the advowson of the chaplaincy to Edmond de
Chesney, Seigneur of Anneville, in whose family it probably remained
until they[87] sold their possessions to the Fouaschin family, from
whom they came by inheritance into the family of Andros.[88]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account