Guernsey Folk Lore: a collection of popular superstitions, legendary tales, peculiar customs, proverbs, weather sayings, etc., of the people of that islandMacCulloch, Edgar, Sir
History
Guernsey Folk Lore: a collection of popular superstitions, legendary tales, peculiar customs, proverbs, weather sayings, etc., of the people of that island
MacCulloch, Edgar, Sir
Folklore -- Guernsey
Ancient Petition No. 13289.--“To our Lord the King and to his Council
shows Ralph the Chaplain of one of his Chapels called the Chapel des
Mareis in the Island of Gerneseye, that whereas the King has given
in alms all the 10th sheaf of his champartz in the said isle to this
Chaplain to sing every day a mass for the King and his ancestors and
heirs. Now since last August the attourneys of the King have disseized
him of the tithes of two carues of land, viz. of the Carue of the
Corbines and Suardes and also of the tithes of a place whereof he was
never disseized. He prays to be restored thereto, as otherwise he would
have nothing to live upon, as his whole rent is only worth £7, and
scarcely half that.”
(Endorsed) “Go to Otto (de Grandison) and pray for a writ to enquire
if the tithes, etc., belong to the Chapel, and if they do, then let
them be restored.” (No date--but Otho de Grandison was Governor of the
Islands 1303-29.)
May 10th, 1382.--“Appointment of Peter Gyon, serjeant-at-arms, and
Henry de Rither, supplying the places in Gerneseye of Hugh de Calvyle,
governor of the (Channel) Islands, to enquire touching the cessation,
through the negligence of the Chaplains, of divine service and works of
charity in the Chapel of Marreys in that Island, and touching the sale
and removal of its chalices, books, vestments, and other ornaments, and
to certify into Chancery. (Vacated because enrolled on the French Roll
of this year).”
[84] EDITOR’S NOTE.--The Brégards or Brégearts were a very old family
in the Vale and St. Sampson’s parishes. Early in the sixteenth century
one branch of this family bought land at “Vauvert,” St. Peter Port,
and became known as “Brégeart, or Briart, alias Vauvert,” and finally
simply as “Vauvert.” A curious instance of change of surname.
[85] EDITOR’S NOTE.--Peter and Jannequin Le Marchant were sons of Denis
Le Marchant, Jurat and Lieutenant-Bailiff of Guernsey, and Jenette
de Chesney, youngest daughter of Sir William de Chesney and Joan de
Gorges. The chapel is alluded to in their father’s “Bille de Partage,”
dated 3rd June, 1393.
[86] EDITOR’S NOTES.--The following is a short pedigree of the
descendants of Nicholas Henry, derived principally from MSS. at
Sausmarez Manor:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account