Gypsy Sorcery and Fortune Telling: Illustrated by numerous incantations, specimens of medical magic, anecdotes and talesLeland, Charles Godfrey
History
Gypsy Sorcery and Fortune Telling: Illustrated by numerous incantations, specimens of medical magic, anecdotes and tales
Leland, Charles Godfrey
Fortune-telling; Magic, Romani; Romanies
In it every kind of disorder or disease is declared to be caused
by devils and witches. The author believes with Delrio that disease
entered into the world as a consequence of sin (referenda sit ad primæ
nostræ matris peccatum)--a view held by John Milton; hence, of course,
all disease is caused solely by the devil. In his volume of two hundred
large and close pages, our Peter Piperno displays a vast erudition on
the origin of devils and diseases, is bitter on the rival school of
magical practitioners who use cures and incantations unlike his own,
and then gives us the name and nature of all diseases, according to the
different parts of the body, &c., the medical prescriptions proper for
them, and what is, in his opinion, most needful of all, the incantation
or exorcism to be pronounced. Sometimes there are several of these,
as one for making up a pill, another on taking it, &c. There are also
general conjurations--I mean benedictions--for the medicines altogether
or in particular, such as the Benedictio Syruporum, "The Blessing of
the Syrups," and there is a very affecting and appropriately moving one
for making or taking Castor Oil, and oils of all kinds, as follows:--
"Benedictio Olei.
"This begins with the In nomine Patris, &c., and Adjutorium
nostrum, &c., and then:
"I exorcise you all aromatics, herbs, roots, seeds, stones, gums,
and whatever is to be compounded with this oil, by God the Father,
God the Son, and God the Holy Ghost, by the God triune yet one,
by the holy and single Trinity, that the impure Spirit depart from
you, and with it every incursion of Satan, every fraud of the
Enemy, every evil of the Devil, and that mixed with oil you may
free the subject from all infirmities, incantations, bindings,
witchcrafts, from all diabolical fraud, art, and power, by the
merits of our Lord Jesus Christ and the most beloved Virgin Mary,
and of all the saints. Amen."
The curses for the devils of colds, fevers, rheumatisms, gouts,
stomach-aches, &c., are awful, both in number, length, and quality;
enough to frighten a cowboy or "exhort an impenitent mule" into
docility. There is the Exorcismus terribilis, or "Terrible Exorcism"
of Saint Zeno, in which the disorder is addressed literally as "A
dirty, false, heretical, drunken, lewd, proud, envious, deceitful,
vile, swindling, stupid devil"--with some twenty more epithets which,
if applied in these our days to the devil himself, would ground an
action for libel and bring heavy damages in any court. It is to be
remarked that in many prescriptions the author adds to legitimate
remedies, ingredients which are simply taken from popular necromancy,
or witchcraft, as for instance, rue--fugæ dæmonum--verbena, and
artemisia, all of which are still in use in Tuscany against sorcery
and the evil eye.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account