Gypsy Sorcery and Fortune Telling: Illustrated by numerous incantations, specimens of medical magic, anecdotes and talesLeland, Charles Godfrey
History
Gypsy Sorcery and Fortune Telling: Illustrated by numerous incantations, specimens of medical magic, anecdotes and tales
Leland, Charles Godfrey
Fortune-telling; Magic, Romani; Romanies
The gypsies believe that the Earth-spirits are specially interested
in animals. They also teach women the secrets of medicine and
sorcery. There are indications of this in the negro magic. Miss
Mary Owen, an accomplished Folk-lorist of St. Joseph, Missouri, who
has been deeply instructed in Voodooism, informs me that a woman to
become a witch must go by night into a field and pull up a weed by
the roots. From the quantity of soil which clings to it, is inferred
the degree of magic power which the pupil will attain. I am not
astonished to learn that when this lady was initiated, the amount
of earth collected was unusually great. In such cases the Pchuvus
(or Poovus in English gypsy), indicate their good-will by bestowing
"earth," which, from meaning luck or good-fortune, has passed in
popular parlance to signifying money.
CHAPTER VI.
OF PREGNANCY AND CHARMS, OR FOLK-LORE CONNECTED WITH IT--BOARS'
TEETH AND CHARMS FOR PREVENTING THE FLOW OF BLOOD.
Like all Orientals the gypsy desires intensely to have a
family. Superstition comes in to increase the wish, for a barren woman
in Eastern Europe is generally suspected of having had intercourse with
a vampire or spirit before her marriage, and she who has done this,
willingly or unconsciously, never has children. They have recourse
to many magic medicines or means to promote conception; one of the
most harmless in Hungary is to eat grass from the grave in which a
woman with child has been buried. While doing this the woman repeats:--
"Dui riká hin mire minc,
Dui yará hin leskro kor,
Avnás dui yek jelo,
Keren ákána yek jeles."
Or else the woman drinks the water in which the husband has cast hot
coals, or, better still, has spit, saying:--
"Káy me yákh som
Ac tu ángár,
Káy me brishind som,
Ac tu pani!"
"Where I am flame
Be thou the coals!
Where I am rain
Be thou the water!"
Or at times the husband takes an egg, makes a small hole at each end,
and then blows the yolk and white into the mouth of his wife who
swallows them.
There are innumerable ways and means to ensure pregnancy, some of which
are very dangerous. Faith in the so-called "artificial propagation" is
extensively spread. "Will der Zigeuner einen Sohn erzielen, so gürtet
er sich mit dem Halfterzaume eines männlichen Pferdes und umgekehrt
mit dem einer Stute, will er eine Tochter erzeugen." ("Gebräuche
d. Trans. Zig." Dr. H. von Wlislocki. "Ill. Zeitschrift. Band,"
51. No. 16.)
If a gypsy woman in Transylvania wishes to know whether she be with
child, she must stand for nine evenings at a cross-road with an
axe or hammer, which she must wet with her own water, and then bury
there. Should it be dug up on the ninth morning after, and found rusty,
it is a sign that she is "in blessed circumstances."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account