Halleck's New English LiteratureHalleck, Reuben Post
History
Halleck's New English Literature
Halleck, Reuben Post
English literature -- History and criticism
Compare the death (or passing) of Arthur in Malory with Tennyson's
_The Passing of Arthur._ What special dualities do you notice in the
manner of Malory's telling a story? Is his work original? Why has it
remained so popular? What age specially shows its influence?
More.--The English translation of the _Utopia_ may be found entire
in _Everyman's Library_ (35¢). There are good selections in Craik, I.,
162-167.
What is the etymological meaning of _Utopia_? What is its modern
significance? Did More really give a new word to literature and
speech? The _Utopia_ should be read for an indication of the influence
of the Renaissance and for comparison with twentieth-century ideas of
social improvement.
Tyndale.--Bosworth and Waring's _Gospels_, containing the
Anglo-Saxon, Wycliffe, and Tyndale versions. Specimens of Tyndale's
prose are given in Chambers, I., 130; Craik, I., 185-187.
Why is Tyndale's translation of the _Bible_ important to the student
of literature? What are some special dualities of this translation?
Early Scottish Poetry.--Selections from fifteenth-century Scottish
poetry may be found in Bronson, I, 170-197; Ward, I, _passim_; P. &
S., 246-277; _Oxford_, 16-33.
From the _King's Quair_ and the poems of Henryson, Dunbar, and Gawain
Douglas, select passages that show first-hand intimacy with nature.
Compare these with lines from any poet whose knowledge of nature seems
to you to be acquired from books.
Ballads.--Ward. I., _passim_, contains among others three excellent
ballads,--_Sir Patrick Spens, The Twa Corbies, Robin Hood Rescuing the
Widow's Three Sons_. Bronson, I., 203-254; P. & S., 282-301; _Oxford_,
33-51; and Maynard's _English Classics_, No. 96, _Early English
Ballads_ also have good selections. The best collection is Child's
_The English and Scotch Popular Ballads_, 5 vols.
What are the chief characteristics of the old ballads? Why do they
interest us today? Which of those indicated for reading has proved
most interesting? What influence impossible for other forms of
literature, was exerted by the ballad? What did Autolycus mean
(_Winter's Tale_, IV., 4) when he offered "songs for man or woman, of
all sizes"? Have any ballads been written in recent times?
Wyatt and Surrey.--Read two characteristic love sonnets by Wyatt and
Surrey, P. & S., 313-319; Ward, I., 251, 257; Bronson, II., 1-4. A
specimen of the first English blank verse employed by Surrey in
translating Vergil's, _AEneid_ is given in Bronson, II., 4, 5; in P. &
S., 322, 323; and Chambers, I., 162.
Why are Wyatt and Surrey called amourists? What contributions did they
make to the form of English verse? What foreign influences did they
help to usher in?
FOOTNOTES TO CHAPTER III:
[Footnote 1: _Knightes Tale_.]
[Footnote 2: _Testament of Cresseid_.]
[Footnote 3: _The Cloud_.]
[Footnotes 4-6: _The Golden Targe_.]
[Footnote 7: _Prologue to AEneid_, Book XII.]
[Footnote 8: _The Winter's Tale_, IV., 4.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account