like the sun, and planted in it only those flowers that were red, as the
sun seemed to her. She was certainly a singular child, very quiet and
thoughtful. Whilst her sisters were adorning themselves with all sorts
of gay things that came out of a ship which had been wrecked, she asked
for nothing but a beautiful white marble statue of a boy, which had been
found in it. She put the statue in her garden, and planted a red weeping
willow by its side. The tree grew up quickly, and let its long boughs
fall upon the bright blue ground, where ever-moving shadows played in
violet hues, as if boughs and root were embracing.
Nothing pleased the little princess more than to hear about the world of
human beings living above the sea. She made her old grandmother tell her
everything she knew about ships, towns, men, and land animals, and was
particularly pleased when she heard that the flowers of the upper world
had a pleasant fragrance (for the flowers of the sea are scentless), and
that the woods were green, and the fishes fluttering among the branches
of various gay colours, and that they could sing with a loud clear
voice. The old lady meant birds, but she called them fishes, because her
grandchildren, having never seen a bird, would not otherwise have
understood her.
‘When you have attained your fifteenth year,’ added she, ‘you will be
permitted to rise to the surface of the sea; you will then sit by
moonlight in the clefts of the rocks, see the ships sail by, and learn
to distinguish towns and men.’
The next year the eldest of the sisters reached this happy age, but the
others--alas! the second sister was a year younger than the eldest, the
third a year younger than the second, and so on; the youngest had still
five whole years to wait till that joyful time should come when she also
might rise to the surface of the water and see what was going on in the
upper world; however, the eldest promised to tell the others of
everything she might see, when the first day of her being of age
arrived; for the grandmother gave them but little information, and there
was so much that they wished to hear.
But none of all the sisters longed so ardently for the day when she
should be released from childish restraint as the youngest, she who had
longest to wait, and was so quiet and thoughtful. Many a night she stood
by the open window, looking up through the clear blue water, whilst the
fishes were leaping and playing around her. She could see the sun and
the moon; their light was pale, but they appeared larger than they do to
those who live in the upper world. If a shadow passed over them, she
knew it must be either a whale or a ship sailing by full of human
beings, who indeed little thought that, far beneath them, a little
mermaid was passionately stretching forth her white hands towards their
ship’s keel.
The day had now arrived when the eldest princess had attained her
fifteenth year, and was therefore allowed to rise up to the surface of
the sea.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive