Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the AuthorBastiat, Frédéric
Philosophy
Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the Author
Bastiat, Frédéric
Economics
I say not that there is no room in this world of ours for reforms
and reformers. I say not that mankind are not to call to their
service, and encourage with their gratitude, men of investigation, of
science, and of earnestness,—hearts faithful to the people. Such are
still but too much wanted,—not to overturn the social laws,—but to
combat the artificial obstacles which disturb and reverse the action
of these laws. In truth, it is difficult to understand why people
should keep repeating such commonplaces as this: “Political Economy
is an optimist, as far as existing facts are concerned; and affirms
that whatever is is right. At the sight of what is evil, as at the
sight of what is good. Economists are content to exclaim, ‹Laissez
faire›.” Optimists with reference to existing facts! Then we must be
ignorant that the primitive condition of man is poverty, ignorance,
the reign of brute force! We must be ignorant that the moving spring
of human nature is aversion to all suffering, to all fatigue; and
that labour being fatigue, the earliest manifestation of selfishness
among men is shown in their effort to throw this painful burden on
the shoulders of each other! The words cannibalism, war, slavery,
privilege, monopoly, fraud, spoliation, imposture, must either have
never reached our ears, or else we must see in these abominations
the necessary machinery of progress! But is there not in all this
a certain amount of wilful misrepresentation, a confounding of all
things for the purpose of accusing us of confounding them? When we
admire the providential laws which govern human transactions—when we
assert that men’s interests are harmonious—when we thence conclude
that they naturally tend and gravitate towards the realization of
relative equality and general progress—it is surely from the play and
action of these laws, not from their perturbations and disturbances,
that we educe harmony. When we say ‹laissez faire›, we surely mean,
‹allow these laws to act›, not, ‹allow these laws to be disturbed›.
According as we conform to these laws or violate them, good or evil
is produced; in other words, men’s interests are in harmony, provided
right prevail, and services are freely and voluntarily exchanged
against services. But does this imply that we are ignorant of the
perpetual struggle of Wrong against Right? Does this imply that we
lose sight of, or approve, the efforts which have been made in all
ages, and which are still making, to alter, by force or fraud, the
natural equivalence of services? This is exactly when we repudiate
as a violation of the natural social laws, as an attack upon
property,—for, in our view, the terms, free exchange of services,
justice, property, liberty, [p222] security, all express the same
idea under different aspects. It is not the principle of Property
which we contest, but the antagonistic principle of Spoliation.
Proprietors of all ranks! reformers of all schools! this is the
mission which should reconcile and unite us.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account