Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the AuthorBastiat, Frédéric
Philosophy
Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the Author
Bastiat, Frédéric
Economics
To adopt this conclusion would be to mistake completely the nature
of man. We encounter here a sophism analogous to the one we have
already refuted on the subject of the interest of capital. Interest
has a tendency to fall, it is said; then it is destined ultimately to
disappear altogether. Value and property go on diminishing; then they
are destined, it is now said, to be annihilated.
The whole sophism consists in omitting the words, ‹for each
determinate result›. It is quite true that men obtain ‹determinate
results› with a less amount of effort—it is in this respect that
they are progressive and perfectible—it is on this account that we
are able to affirm that the ‹relative› domain of property becomes
narrower, looking at it as regards each given satisfaction.
But it is not true that all the ‹results› which it is ‹possible› to
obtain are ever exhausted, and hence it is absurd to suppose that it
is in the nature of progress to lessen or limit the ‹absolute› domain
of property.
We have repeated often, and in every shape, that each given effort
may, in course of time, serve as the vehicle of a greater amount of
gratuitous utility, without our being warranted thence to conclude
that men should ever cease to make efforts. All that we can conclude
from it is, that their forces, thus rendered disposable, will be
employed in combating other obstacles, and will realize, with equal
labour, satisfactions hitherto unknown.
I must enlarge still farther on this idea. These are not times
to leave anything to possible misconstruction when we venture to
pronounce the fearful words, Property and Community.
Man in a state of isolation can, at any given moment of his
existence, exert only a certain amount of effort; and the same thing
holds of society. [p234]
When man in a state of isolation realizes a step of progress, by
making natural agents co-operate with his own labour, the sum of
his efforts is reduced by so much, ‹in relation to the useful
result sought for›. It would be reduced not relatively only, but
‹absolutely›, if this man, content with his original condition,
should convert his progress into leisure, and should abstain from
devoting to the acquisition of new enjoyments that portion of effort
which is now rendered disposable. That would take for granted that
ambition, desire, aspiration, were limited forces, and that the human
heart was not indefinitely expansible; but it is quite otherwise.
Robinson Crusoe has no sooner handed over part of his work to natural
agents, than he devotes his efforts to new enterprises. The sum total
of his efforts remains the same,—but one portion of these efforts,
aided by a greater amount of natural and gratuitous co-operation, has
become more productive, more prolific. This is exactly the phenomenon
which we see realized in society.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account