Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the AuthorBastiat, Frédéric
Philosophy
Harmonies of Political Economy: Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the Author
Bastiat, Frédéric
Economics
«J. B. Say.»—“Land is not the only natural agent which is
productive, but it is the only one, or almost the only one, that
man has been able to appropriate. The waters of the sea and of our
rivers, by their aptitude to impart motion to machines, to afford
nourishment to fishes, to float our ships, are likewise possessed
of productive power. The wind and the sun’s rays work for us; but
‹happily› no one has been able to say, The wind and the sun are
mine, and I must be paid for their services.”
M. Say appears from this to lament that any one should be able to
say, The land belongs to me, and I must be paid for the service
which it renders. ‹Happily›, say I, it is no more in the power of
the proprietor to charge for the services of the soil than for the
services of the sun and the wind.
“The earth,” continues M. Say, “is an admirable chemical workshop,
in which are combined and elaborated a multitude of materials
and elements which are produced in the shape of grain, fruit,
flax, etc. Nature has presented to man, ‹gratuitously›, this vast
workshop divided into a great number of compartments fitted for
various kinds of production. But certain individual members of
society have appropriated them, and proclaimed,—This compartment
is mine,—that other is mine, and all that is produced in it is my
exclusive property. And the astonishing thing is, that this ‹usurped
privilege›, far from having been fatal to the community, has been
found productive of advantage to it.”
Undoubtedly this arrangement has been advantageous; but why? Just
because it is neither a privilege nor usurped, and [p255] that the
man who exclaims, “This domain is mine,” has not had it in his power
to add, “What has been produced on it is my exclusive property.”
On the contrary, he says, “What has been produced is the exclusive
property of whoever desires to purchase it, by giving me back simply
the same amount of labour which I have undergone, and which in this
instance I have saved his undergoing.” The co-operation of nature in
the work of production, which is gratuitous for me, is gratuitous for
him also.
M. Say indeed distinguishes, in the value of corn, the parts
contributed by Property, by Capital, and by Labour. He has with the
best intention been at great pains to justify this first part of
the remuneration which accrues to the proprietor, and which is the
recompense of no labour, either anterior or present; but he fails;
for, like Scrope, he is obliged to fall back on the last and least
satisfactory of all grounds of vindication, ‹necessity›.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account