Harper's New Monthly Magazine, No. V, October, 1850, Volume I.
General
Harper's New Monthly Magazine, No. V, October, 1850, Volume I.
American literature -- Periodicals; Civilization -- Periodicals; Culture -- Periodicals
A new edition of the _Greek and English Lexicon_, by Professor EDWARD
ROBINSON (Harper and Brothers) will be received with lively satisfaction
by the large number of Biblical students in this country and in England
who are under such deep obligations to the previous labors of Dr. ROBINSON
in this department of philology. The work exhibits abundant evidence of
the profound and discriminating research, the even more than German
patience of labor, the rigid impartiality, and the rare critical acumen
for which the name of the author is proverbial wherever the New-Testament
Lexicography is made the object of earnest study. Since the publication of
the first edition, fourteen years since, which was speedily followed by
three rival editions in Great Britain, and two abridgments, the science of
Biblical philology has made great progress; new views have been developed
by the learned labors of Wahl, Bretschneider, Winer, and others; the
experience of the author in his official duties for the space of ten
years, had corrected and enlarged his own knowledge; he had made a
personal exploration of many portions of the Holy Land; and under these
circumstances, when he came to the revision of the work, he found that a
large part of it must be re-written, and the remainder submitted to such
alterations, corrections, and improvements, as were almost as laborious as
the composition of a new Lexicon. The plan of the work in its present
enlarged form, embraces the etymology of each word given—the logical
deduction of all its significations, which occur in the New Testament—the
various combinations of verbs and adjectives—the different forms and
inflections of words—the interpretation of difficult passages—and a
reference to every passage of the New Testament in which the word is
found. No scholar can examine the volume, without a full conviction of the
eminent success with which this comprehensive plan has been executed, and
of the value of the memorial here presented to the accuracy and
thoroughness of American scholarship. The practical use of the work will
be greatly facilitated by the clearness and beauty of the Greek type on
which it is printed, being an admirable specimen of the Porson style.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account