"As it was a clear night, he could observe with ease from this spot all that was going on below. He saw the huntsman leave his house, and advance toward a gray rock, which had rolled down from the adjoining heights into the centre of his little inclosure, and now stood at the distance of about twenty paces from his favorite pear-tree. There Mona paused, looked round as if to ascertain that he was quite alone, unrolled his sack, and slipped into it, only allowing his head and his two arms to emerge above the opening. Having thus in a great measure concealed his person, he leaned back against the rock, and remained so perfectly still that even his neighbor, although he knew him to be there, could not distinguish him from the lifeless stone. A quarter of an hour thus elapsed in patient expectation. At last a distant growl was heard, and in less than five minutes afterward the bear appeared in sight. But whether by accident, or whether it were that he had scented the second huntsman, he did not on this occasion follow his usual track, but diverging toward the right, escaped falling into the ambush which Francis had prepared for him. "William, in the meantime, did not stir an inch. It might have been imagined that he did not even see the savage animal for which he was lying in wait, and which seemed to brave him by passing so closely within the reach of his gun. The bear, on his side, appeared quite unconscious of an enemy's presence, and advanced with rapid strides toward the tree. But at the moment when he rose upon his hind legs, in order to clasp the trunk with his fore-paws, thus leaving his breast exposed, and no longer protected by his broad and massive shoulders, a bright flash of light illuminated the face of the rock, and the whole valley re-echoed with the report of the doubly-loaded gun, together with the loud howl which proceeded from the wounded animal. The bear fled from the fatal spot, passing once more within ten paces of William without perceiving him. The latter had now taken the additional precaution of drawing the sack over his head, and rested motionless as before against the face of the rock.