204 Or, as you wish.
205 The Gemara says it was so called because Parva, a magician, built
this room and digged through from it to see the service of the High
Priest on the day of atonement; or else because it was used for
storing “bullock-hides.”
206 Literally, between the evenings.
207 The mina of the sanctuary was worth about £5 14s., consequently the
morning dress cost about £68 8s.
208 The zuz was worth about 6-1/2d., consequently the evening dress cost
about £21 13s. 4d.
209 Literally, “cover over”; _i.e._, “atone for.”
210 King of Adiabene, a proselyte to Judaism about A.D. 45.
211 The accused woman.
212 See Treatise on “Measurements,” ii. 3, note.
213 A. V. “Scapegoat,” or for the “devil.” Others translate “wholly put
away” in reference to the sins of the people, or for “the hard
mountain,” and others the “demon of dry places.” Some, however,
think Azazel to be the fallen angel mentioned in the Book of Enoch,
and identical with Sammael, the angel of death. Symmachus translates
“the goat that departs.” Theodotion translates “the goat sent away.”
Aquila, “the goat set free.” The LXX. and Josephus understand by the
term “the averter of ills,” and the Vulgate “caper emissarius.”
214 A tongue-shaped piece of scarlet wool.
215 A cab contained 2.8333 pints.
216 A seah contained one peck and one pint.
217 On the altar.
218 The size of the priest’s hands was proportionate to his stature.
219 That he had been struck dead.
220 Supposed by some to be the SUKHRAH in the present Mosque of OMAR.
From its position, however, it seems more probably to have been the
foundation of the altar of burnt-offerings. This sacred rock is
sixty feet across and five feet high. It is pierced quite through,
to allow, as some think, the blood of the sacrifices to flow off
into the “Noble Cave” and the canals beneath it.
221 A priest continued to stir the blood to prevent its coagulation.
222 Or, “as a thrasher.”
223 Or, “as a thrasher.”
224 Or, “the clean place.”
_ 225 I.e._, the gardeners became liable for a trespass-offering.
226 R. Judah addresses in imagination the goat.
227 It seems, according to the Talmud, that there was no “laying on of
hands” on either the morning or evening sacrifice; or on any other
public sacrifice, excepting the scapegoat and the bullock, when the
congregation had sinned through ignorance.
228 Lev. xvi. 30.
229 Or viaduct, or causeway.
230 Supposed to be Alexandrine Jews, so called from hatred to the
Babylonians.
231 Zuk is supposed by Lieutenant Conder of the Palestine Exploration
Fund to be the modern el Mûntâr, about six and a half miles east of
Jerusalem in the direction of the Dead Sea, and on the way to the
ruins of Mird (Mons Mardes). A well near the place is still called
Bir es Sûk.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account