Helon's Pilgrimage to Jerusalem, Volume 1 (of 2): A picture of Judaism, in the century which preceded the advent of our Savior.Strauss, Friedrich
History
Helon's Pilgrimage to Jerusalem, Volume 1 (of 2): A picture of Judaism, in the century which preceded the advent of our Savior.
Strauss, Friedrich
Jews -- History -- To 70 A.D. -- Fiction
The synagogue was already full when Helon and his friends entered it,
and after the usual salutation, the service began by praising God. The
reader then going up to the rolls, which lay under the circular roof,
read a passage from the law, which he at the same time interpreted to
the people. After a second ascription of praise, he read the following
passage from the prophet Jeremiah: “Ah Lord God; behold thou hast made
the heavens and the earth, by thy great power and thy stretched-out arm,
and there is nothing too hard for thee: thou showest loving-kindness
unto thousands, and recompensest the iniquities of the fathers into the
bosom of the children after them. The great the mighty God, the Lord of
Hosts, is thy name: great in counsel and mighty in work art thou, whose
eyes are open upon all the ways of the sons of men, to give to every one
according to his ways, and according to the fruit of his doings; who
hast shown signs and wonders in the land of Egypt, even to this day, and
in Israel, and among other men, and hast made thee a name, as it is at
this day, and hast brought forth thy people Israel out of the land of
Egypt, with signs and with wonders, and with a strong hand and with a
stretched-out arm, and with great terror; and hast given to them this
land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land
flowing with milk and honey.”[123] When he had read this passage, and
translated it into the common dialect of the country, the celebrated
teacher of the law, whom we have mentioned, rose up, and proposed to
deliver a discourse.
Footnote 123:
Jer. xxxii. 17-22.
Myron had objected to his friend Helon, that the people of Israel were
destitute of skill in all the fine arts; and in respect to eloquence,
resembled their lawgiver, who was “slow of speech and of a slow
tongue.”[124] To the former part of the imputation Helon had already
replied; to the latter he might have answered, that although his nation
never possessed an Isocrates or a Demosthenes, no people ever had
orators, whose eloquence was more vigorous, animated, or spirit-stirring
than the prophets in Israel. What artificial rhetorician, of the schools
or the Agora, ever graved his words so deep in the hearts of his hearers
as they did? They spoke the word of Jehovah, by the command and
inspiration of Jehovah; the Greeks, the words of human wisdom, at the
suggestion of vanity, or to promote the purposes of ambition. How
different is the effect of a discourse, in which a divine power dwells,
from those which have been composed with the strictest adherence to the
rules of art!
Footnote 124:
Exod. iv. 10.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account