Errors deemed most likely to be the printer’s have been corrected, and are noted here. The references are to the page and line in the original. The following issues should be noted, along with the resolutions. 61.19 Abram the son of[ ]Terah Inserted. 113.4 the epigrams and scolia of Solomon.[”] Added. 128.2 to the neighbour[bour]hood of the river Chebar Redundant. 130.4 and the Levites in their occupations.[”/’] Replaced. 140.33 in the day of his anger.[”] Added. 151.7 for the house of God at Jerusalem.[’] Added. 151.21 both gold and silver.[’”] Removed. 167.23 and sacrifi[c]ed to the idol Inserted. 178.16 “Amen!” exclaimed Helon.[”] Removed. 191.14 [“]Thou lookest down upon our land Added, 207.7 exactly as with the child.[”] Added. 209.19 “A garden enclosed is my sister, my Replaced. spouse[:/;]” 214.11 They [past] by a company of men _sic_ 273.10 “It will be a happy day,” said Helon,[”] Removed. 289.2 without finding any resting[ ]place. Inserted. 348.12 inscribed on the high-priest[’]s tiara Inserted. 358.4 from whom this valley took it[s] appellation Added. End of the Project Gutenberg EBook of Helon's Pilgrimage to Jerusalem, Volume 1 (of 2), by Frederick Strauss