[Linenotes:
1-4. +Repulsus ab Spartanis ... occiditur.+ At the invitation of
Cleonymus, who had been excluded from the throne of Sparta, Pyrrhus
undertook and failed in a desperate attack on the city. He then
turned against Argos, to wrest it from Antigonus Gonatas of
Macedonia, and was hit _by a tile thrown from a roof by a
woman_.[27] As he lay helpless on the ground he was recognised and
murdered.
8. +Satis constans fama+ = _a tolerably unanimous opinion_.
12. +iustitiae probatioris+ = _of more eminent_ (lit. _tested_)
_justice_.
14. +Lysimachum+, one of Alexander’s generals. About 286 B.C. King
of Macedonia and Asia Minor.
+Demetrium+, surnamed _Poliorcetes_ (_stormer of cities_), son of
Antigonus, King of Asia (one of Alexander’s generals).
16-17. +Siculorum bellis.+ During the years 280-276 B.C. Pyrrhus
made himself master of all Sicily with the exception of the
Carthaginian stronghold of Lilybaeum.]
[Footnote 27: Cf. the death of Abimelech before Thebez, Judges
ix. 53.]
+Character of Pyrrhus.+ ‘He was not only one of the ablest generals and
princes, but amiable also as a man, and worthy of our sympathy and
respect.’ --Ihne.
+Why he failed.+ ‘From lack of accurate information he wholly
underestimated the power of Rome. Here was the great error in his
calculation, an error for which he can hardly be held responsible.’
--Ihne.
+Reference.+ Plutarch, _Pyrrhus_.
D46
THE WAR WITH THE TARENTINES AND PYRRHUS. (6)
_Manius Curius Dentatus, an old-time Roman._
A. Possum persequi permulta oblectamenta rerum rusticarum, sed ea ipsa
quae dixi sentio fuisse longiora. Ignoscetis autem, nam et studio rerum
rusticarum provectus sum, et senectus est natura loquacior, ne ab
omnibus eam vitiis videar vindicare. {5} Ergo in hac vita M’. Curius,
cum de Samnitibus, de Sabinis, de Pyrrho triumphavisset, consumpsit
extremum tempus aetatis; cuius quidem ego villam contemplans, abest enim
non longe a me, admirari satis non possum vel hominis ipsius
continentiam {10} vel temporum disciplinam. Curio ad focum sedenti
magnum auri pondus Samnites cum attulissent, repudiati sunt: non enim
aurum habere praeclarum sibi videri dixit, sed eis qui haberent aurum
imperare.
CICERO, _De Senectute_, §§ 55-56.
+Context.+ The speaker is Cato the Censor, 184 B.C., the founder of
Latin Prose, whose manual of Agriculture, +de Re Rustica+, is still
extant.
[Linenotes:
1. +Possum persequi+ = _I might follow out_.
+oblectamenta+ = _amusements_ (cf. _de-lecto_, _delight_).
4. +provectus sum+ = _I have been carried away_. --J. S. Reid.
8. +extremum tempus aetatis+ = _the closing season of his life_.
9. +a me+ (= +a mea villa+) = _from my country-house_.
11. +disciplinam+ = _morals_ (lit. _teaching_).
11-13. After the close of the war Curius had become +patronus+ of
the Samnites, and they were bringing the customary offering of
+clientes+.--J. S. R.]
B.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account