Mrs. Blyth’s kind heart, quick intelligence, and devoted affection for her adopted child, had long since impressed it on her, as the first of duties and pleasures, to prevent Madonna from feeling the excluding influences of her calamity, while in the society of others, by keeping her well informed of every one of the many conversations, whether jesting or earnest, that were held in her presence, in the invalid-room. For years and years past, Mrs. Blyth’s nimble fingers had been accustomed to interpret all that was said by her bedside before the deaf and dumb girl, as they were interpreting for her now. “Just stop me, Lavvie, if I miss anything out, in making sure that I’ve got all that’s wanted for everybody’s drawing lesson,” said Valentine, preparing to reckon up the list of his materials correctly, by placing his right forefinger on his left thumb. “First, there’s the statue that all my students are to draw from--the Dying Gladiator. Secondly, the drawing-boards and paper. Thirdly, the black and white chalk. Fourthly,--where are the port-crayons to hold the chalk? Down in the painting-room, of course. No! no! don’t trouble Madonna to fetch them. Tell her to poke the fire instead: I’ll be back directly.” And Mr. Blyth skipped out of the room as nimbly as if he had been fifteen instead of fifty. No sooner was Valentine’s back turned than Mrs. Blyth’s hand was passed under the pretty swan’s-down coverlet that lay over her couch, as if in search of something hidden beneath it. In a moment the hand reappeared, holding a chalk drawing very neatly framed. It was Madonna’s copy from the head of the Venus de’ Medici--the same copy which Zack had honored with his most superlative exaggeration of praise, at his last visit to the studio. She had not since forgotten, or altered her purpose of making him a present of the drawing which he had admired so much. It had been finished with the utmost care and completeness which she could bestow upon it; had been put into a very pretty frame which she had paid for out of her own little savings of pocket-money; and was now hidden under Mrs. Blyth’s coverlet, to be drawn forth as a grand surprise for Zack, and for Valentine too, on that very evening. After looking once or twice backwards and forwards between the copyist and the copy, her pale kind face beaming with the quiet merriment that overspread it, Mrs. Blyth laid down the drawing, and began talking with her fingers to Madonna. “So you will not even let me tell Valentine who this is a present for?” were the first words which she signed.