High Life in New York: A series of letters to Mr. Zephariah Slick, Justice of the Peace, and Deacon of the church over to Weathersfield in the state of ConnecticutStephens, Ann S. (Ann Sophia)
General
High Life in New York: A series of letters to Mr. Zephariah Slick, Justice of the Peace, and Deacon of the church over to Weathersfield in the state of Connecticut
Stephens, Ann S. (Ann Sophia)
New York (N.Y.) -- Social life and customs -- 19th century
"Oh!" sez I, and with that I begun to twistify the square paper about
in my fingers, and at last I seemed to be a reading it as arnest as
could be, all the while a leaning sort of easy towards him as if I'd
forgot he was there. He kept a eyeing it kinder slantindicular, till at
last, sez he--
"That's purty writing, Mr. Slick--a lady's, I should think?"
"Mebby you've seen it afore," sez I, a trying to look careless, and as
if I'd read every word on't a dozen times. "Ruther scrumptous leetle
curlecues them are, don't you think so?"
With that I handed over the pesky thing kind of nat'ral, as if I didn't
really think what I was a doing, and he seemed to read it off as easy as
water.
"Oh yes," sez he, "this is her _own_ handwriting; a great compliment,
Mr. Slick. I know of many a fine feller that would give his ears to get
sich a card from 'the Elssler.'"
"Oh," sez I, "if she has a notion for ears, she'd better bargain for
them Baltimore chaps that we've heard on. She'll get prime ones there,
as long as beet leaves, but I'm afeared she'll find 'em ruther scarce
here in York; the sile ain't rich enough for 'em."
Here the chap bust out a larfing, and haw-hawed till it seemed as if
he'd go right off the handle. He tried to choke in, but that only made
him top off short with a touch of the hooping-cough. Arter a while he
wiped his eyes, and sez he--
"Very good, Mr. Slick! very good indeed! But of course you accept the
Elssler's invitation to the theatre to-night!"
"To the theatre," sez I, "so she goes off there, does she; well, a
feller may see the fun without bidding, so mebby I'll go."
"Jest inquire for the Astor House box, and it'll be all right," sez the
chap, and with that he took up the thick paper, and, sez he,
"How neatly they do turn off these compliments in French, don't they?"
"In what?" sez I.
"In French," sez he.
"Oh!" sez I, and more and more I was anxious to find out what the French
gal had writ to me.
"How beautifully she's turned this sentence about your talents," sez he.
"Yes," sez I, all of a twitter inside, but cool as a cucumber for what
he knew. "Yes, purty well, considering, but look a here now, I'll bet a
cookey you can't turn that into fust rate English as soon as I can, and
I'll give you the fust chance tu."
The chap larfed agin, and sez he, "If you'd a said fust rate Yankee I
should a gin right up tu once, but I ruther think I can cum up to you in
English."
"The proof of the pudding is in eating the bag," sez I.
"Wal," sez he, "I can but try;" so he looked at the paper, and read it
off jest as easy as git out.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account