Highways and Byways in the Border: IllustratedLang, Andrew
History
Highways and Byways in the Border: Illustrated
Lang, Andrew
Scottish Borders (Scotland) -- Description and travel
How it may be now, I cannot say, but in the writer's boyhood the memory
of these prisoners still lived, and old people told {259}innumerable
tales of the strange habits of "thae Frainch." "They made tea oot o'
dried whun (furze) blossoms, an' they skinned the very paddas (frogs),"
said one old man. The writer of the reminiscences referred to above
makes no allusion to "paddas," but he does mention that "a lake in the
neighbour hood supplied abundance of very delicate pike." This lake may
have been the Haining Loch, a picturesque sheet of water over which,
however, there is, or used to be, at times a nasty vegetable scum. "One
of the most beautiful and peaceful lakes that ever was seen," is Sir
Thomas Dick Lauder's description of it as it was in his day. I think,
however, that the French writer probably refers to the Pot Loch, a small
and once very deep lochan, or pond, nestling in a hollow at the foot of
the pleasant heathery hills on which is now the Selkirk Golf Course.
It is a much more likely spot than the Haining for the prisoners to
frequent. The former is on the town's property, the latter on an
estate in private hands. And in the former there are, or at least there
certainly used to be, many pike of no great size. It was here, too, that
tradition told us the prisoners went to catch frogs? That Frenchmen in
their own land lived chiefly on a diet of frogs was the firm belief of a
majority of the town's inhabitants, ("French frogs" of course was a term
of contemptuous reproach,) and that the prisoners went to the Pot Loch
for any other purpose than to obtain supplies of what seemed to the
townsfolk to be a very loathsome dainty, would never occur to them. The
fact that the edible frog did not exist there, would make no difference
in their belief. That was no difficulty; frogs were frogs all the world
over; and frogs of course included toads. The French ate them all.
The writer of the reminiscences, M. Doisy de Villargennes, tells us that
some of the prisoners were "passionately fond of fishing, and excelled
in it,"--national prejudice of course forbids that we should accept the
latter part of the statement as correct!--and that they used to fish in
Ettrick and {260}Tweed. Part of the former, close to the town, would
be within their "bounds," but the Tweed is far outside the mile radius
which was their limit of liberty.
[Illustration: 0280]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account