Hildreth's "Japan as It Was and Is": A Handbook of Old Japan, Volume 1 (of 2)Hildreth, Richard
History
Hildreth's "Japan as It Was and Is": A Handbook of Old Japan, Volume 1 (of 2)
Hildreth, Richard
Japan -- History
The “Royal James” carried also to England a copy in Japanese, still
preserved in the archives of the East India Company, of Adams’ will.
With commendable impartiality he divided his property, which, by the
inventory annexed, amounted to nineteen hundred and seventy-two tael,
two mas, four kandarins (two thousand four hundred and sixty-five
dollars and twenty-nine cents), equally between his Japanese and
his English family,—the English share to go, one half to the wife
and the other half to the daughter, it not being his mind, so Cocks
wrote, “his wife should have all, in regard she might marry another
husband, and carry all from his child.” By the same ship Cocks made
a remittance to the English family, having delivered “one hundred
pounds sterling to diverse of the ‘Royal James’Company, entered into
the purser’s books, to pay in England, two for one,”—a very handsome
rate of exchange, which throws some light on the profits of East India
trade in those days. Adams’ Japanese estate probably descended to his
Japanese son; and who knows but the family survives to this day? The
situation of this estate was but a very short distance from the spot
where the recent American treaty was made; nor is the distance great
from Shimoda, one of the ports granted by that treaty. The command
of the fleet left behind, on Pring’s departure, devolved on Captain
Robert Adams. According to Cocks’ account, the crews, both Dutch and
English, inferior officers as well as men, were a drunken, dissolute,
quarrelsome set. Rundall gives a curious record of the trial by jury
and execution of an Englishman of this fleet for the murder of a
Dutchman; and it seems the Dutch reciprocated by hanging a Dutchman for
killing an Englishman. Master Arthur Hatch was chaplain of this fleet.
Purchas gives (vol. i, part ii, book x, ch. i) a letter from him,
written after his return, containing a brief sketch of his observations
in Japan. Purchas also gives a letter from Cocks, which, in reference
to the koku of rice, agrees very well with Titsingh’s statement quoted
on page fifty-nine. Cocks represents the revenues of the Japanese
princes as being estimated in mankoku of rice, each containing ten
thousand koku, and each koku containing one hundred gantas (gantings),
a ganta being a measure equal to three English ale pints.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account