Hildreth's "Japan as It Was and Is": A Handbook of Old Japan, Volume 2 (of 2)Hildreth, Richard
History
Hildreth's "Japan as It Was and Is": A Handbook of Old Japan, Volume 2 (of 2)
Hildreth, Richard
Japan -- History
In the second commissioner’s house we were presented
first of all with _manjū_ bread,[31] in a brown liquor, cold, with some
mustard-seed and radishes laid about the dish, and at last with some
orange-peels with sugar, which is a dish given only upon extraordinary
occasions, in token of fortune and good will. We then drank some tea,
and having taken our leave, went back to our inn, where we arrived at
five in the evening.”
(The following bills of fare are given in Kämpfer’s account of his
second visit to Yedo: “At the first commissioner’s: 1. Tea. 2. Tobacco,
with the whole set of instruments for smoking. 3. Philosophical or
white syrup. 4. A piece of _stienbrassen_, a very scarce fish, boiled
in a brown sauce. 5. Another dish of fish, dressed with bran-flower and
spices. 6. Cakes of eggs rolled together. 7. Fried fish, presented on
skewers of bamboo. 8. Lemon-peels with sugar.
“After every one of these dishes they made us drink a dish of sake, as
good as ever I tasted. We were likewise presented twice, in dram cups,
with wine made of plums, a very pleasant and agreeable liquor. Last of
all, we were again presented with a cup of tea.
“At the second commissioner’s we were treated, after tea and tobacco,
with the following things: 1. Two long slices of _manjū_, dipped into a
brown sop or sauce, with some ginger. 2. Hard eggs. 3. Four common fish
fried and brought in on bamboo skewers. 4. The stomachs of carps, salt,
in a brown sauce. 5. Two small slices of a goose, roasted and warm,
presented in unglazed earthen dishes.
“Good liquor was drank about plentifully, and the commissioner’s
surgeon, who was to treat us, did not miss to take his full dose. Each
guest was separately served with the above dishes on little tables or
salvers, about a foot square and a few inches high.)
“On the 31st of March, we rode out again at ten in the morning, and
went to the houses of the three governors of Nagasaki, two of whom were
then absent on duty at Nagasaki. We presented them on this occasion
only with a flask of Tent each, they having already received their
other presents at Nagasaki. We were met by Settsu-no-kami, the one then
at Yedo, just by the door of his house. He was attended by a numerous
retinue and, having called both our interpreters to him, he commanded
them to tell us his desire that we should make ourselves merry in his
house. Accordingly we were received extraordinarily well, and desired
to walk about and to divert ourselves in his garden, as being now in
the house of a friend at Yedo, and not in the palace of our governor
and magistrate at Nagasaki.[32] We were treated with warm dishes and
tea, much after the same manner as we had been by the commissioners,
and all the while civilly entertained by his own brother, and several
persons of quality of his friends and relations.
[Illustration: VIEWS AT FUSHIMI: DOLL AND TOY SHOPS; ENTRANCE TO INARI
TEMPLE]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account