Hindoo Tales; Or, the Adventures of Ten PrincesDandin, active 7th century
General
Hindoo Tales; Or, the Adventures of Ten Princes
Dandin, active 7th century
Sanskrit literature -- Translations into English; Tales -- India
"Then, thinking the time to be arrived, the King of Asmaka prepared
for war. Meanwhile, his emissary was leading on the foolish young king
to destruction; and at this very time, as if in perfect security, he
was amusing himself with the performances of a celebrated actress and
dancer, having, at the instigation of his treacherous friend,
persuaded her, by large donations, to leave the King of Kuntala, with
whom she was a great favourite.
"Indignant at such an insult, that king was easily persuaded to join
the King of Asmaka, who had already obtained several other allies
eager to have a share in the expected conquest and plunder.
"Thus, when the country was actually invaded, no effectual resistance
was made; Anantavarma was easily defeated, and fell into the power of
his cruel enemy.
"The cunning King of Asmaka, who had gained his allies by many liberal
promises, had no intention of sharing the conquered country with any
one; he professed, however, great disinterestedness; declared that he
should be contented with a very small part; and, having desired his
allies to arrange between themselves what each should take, contrived,
by his intrigues, to make them quarrel over the division. The result
was that they fought with, and so weakened each other, that he was
able to disregard their claims, and to annex the whole of the
conquered country to his own dominions.
"After the defeat and death of Anantavarma, an old and faithful
minister escaped with the queen and her two children, this boy and his
elder sister Manjuvâdini, together with a few faithful followers,
including myself; and though the old minister was taken ill and died
on the road, the rest arrived safely at Mahishmati, where the queen
was well received by the king Amittravarma, a half-brother of her
husband, and where she devoted herself to the education of her son,
hoping that he might one day recover his father's kingdom.
"After a time, however, that king sought to marry his brother's widow;
and, having been rejected by her, determined to take revenge by
killing her son.
"The queen, having discovered his intentions, sent for me, and said:
'My life is wrapped up in this boy; I can endure any thing, so long as
he is safe; take him and make your escape at once; I know not where to
send you, but if you can find a safe refuge, let me know, and I will
come to you, if possible.'
"In obedience to her commands, I took the boy, succeeded in escaping
with him, and reached a shepherd's hut on the borders of this forest.
There we stayed a few days till I saw a man whom I suspected to be
searching for us. Fearing discovery, I left the cottage, and entered
the forest. Here, while trying to get water to quench the poor child's
burning thirst, I slipped into the well, where I should have perished
but for your timely assistance; and now, having done us this kindness,
will you add to it by protecting the boy, and helping us to reach a
place of safety?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account