Hindu literature : Comprising The Book of good counsels, Nala and Damayanti, The Ramayana, and SakoontalaDutt, Toru
ReligionEastern
Hindu literature : Comprising The Book of good counsels, Nala and Damayanti, The Ramayana, and Sakoontala
Dutt, Toru
Sanskrit literature -- Translations into English
They answered: "As thou seest fit
So will we do and nought omit."
The sage Vaśishtha then addressed
Sumantra, called at his behest:--
"The princes of the earth invite,
And famous lords who guard the rite,
Priest, Warrior, Merchant, lowly thrall,
In countless thousands summon all.
Where'er their home be, far or near,
Gather the good with honor here.
And Janak, whose imperial sway
The men of Mithilá obey,
The firm of vow, the dread of foes,
Who all the lore of Scripture knows,
Invite him here with honor high,
King Daśaratha's old ally.
And Káśi's lord of gentle speech,
Who finds a pleasant word for each--
In length of days our monarch's peer,
Illustrious King, invite him here.
The father of our ruler's bride,
Known for his virtues far and wide,
The King whom Kekaya's realms obey,
Him with his son invite, I pray.
And Lomapád, the Angas King,
True to his vows and godlike, bring.
Far be thine invitations sent
To west and south and orient.
Call those who rule Suráshtra's land,
Suvíra's realm and Sindhu's strand,
And all the kings of earth beside
In friendship's bonds with us allied:--
Invite them all to hasten in
With retinue and kith and kin."
Vaśishtha's speech without delay
Sumantra bent him to obey,
And sent his trusty envoys forth
Eastward and westward, south and north.
Obedient to the saint's request
Himself he hurried forth, and pressed
Each nobler chief and lord and king
To hasten to the gathering.
Before the saint Vaśishtha stood
All those who wrought with stone and wood,
And showed the work which every one
In furtherance of the rite had done.
Rejoiced their ready zeal to see,
Thus to the craftsmen all said he:--
"I charge ye, masters, see to this,
That there be nothing done amiss.
And this, I pray, in mind be borne,
That not one gift ye give in scorn;
Whenever scorn a gift attends
Great sin is his who thus offends."
And now some days and nights had passed,
And Kings began to gather fast,
And precious gems in liberal store
As gifts to Daśaratha bore.
Then joy thrilled through Vaśishtha's breast
As thus the monarch he addressed:--
"Obedient to thy high decree
The Kings, my lord, are come to thee.
And it has been my care to greet
And honor all with reverence meet.
Thy servants' task is ended quite,
And all is ready for the rite.
Come forth then to the sacred ground
Where all in order will be found."
Then Rishyaśring confirmed the tale:--
Nor did their words to move him fail.
The stars propitious influence lent
When forth the world's great ruler went.
Then by the sage Vaśishtha led,
The priest began to speed
Those glorious rites wherein is shed
The lifeblood of the steed.
CANTO XIII
THE SACRIFICE FINISHED
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account