river on the north. Here Cartier planted a cross, with the arms of France, and remained until the 7th. This port is almost the only spot in Canada that has kept the name given by Cartier. ... On the 10th the three vessels re-entered the gulf, and in honor of the saint whose feast is celebrated on that day, Cartier gave the gulf the name of St. Lawrence; or rather he gave it to a bay lying between Anticosti Island and the north shore, whence it extended to the whole gulf of which this bay is part; and because the river, before that called River of Canada, empties into the same gulf, it insensibly acquired the name of St. Lawrence, which it still bears. ... The three vessels ... ascended the river, and on the 1st of September they entered the river Saguenay. Cartier merely reconnoitered the mouth of this river, and ... hastened to seek a port where his vessels might winter in safety. Eight leagues above Isle aux Coudres he found another much larger and handsomer island, all covered with trees and vines. He called it Bacchus Island, but the name has been changed to Isle d'Orleans. The author of the relation to this voyage, printed under the name of Cartier, pretends that only here the country begins to be called Canada. But he is surely mistaken; for it is certain that from the earliest times the Indians gave this name to the whole country along the river on both sides, from its mouth to the Saguenay. From Bacchus Island, Cartier proceeded to a little river which is ten leagues off, and comes from the north; he called it Rivière de Ste Croix, because he entered it on the 14th of September (Feast of the Exaltation of the Holy Cross); but it is now commonly called Rivière de Jacques Cartier. The day after his arrival he received a visit from an Indian chief named Donnacona, whom the author of the relation of that voyage styles Lord of Canada. Cartier treated with this chief by means of two Indians whom he had taken to France the year before, and who knew a little French. They informed Donnacona that the strangers wished to go to Hochelaga, which seemed to trouble him. Hochelaga was a pretty large town, situated on an island now known under the name of Island of Montreal. Cartier had heard much of it, and was loth to return to France without seeing it. The reason why this voyage troubled Donnacona was that the people of Hochelaga were of a different nation from his, and that he wished to profit exclusively by the advantages which he hoped to derive from the stay of the French in his country." Proceeding with one vessel to Lake St. Pierre, and thence in two boats, Cartier reached Hochelaga Oct. 2. "The shape of the town was round, and three rows of palisades inclosed in it about 50 tunnel shaped cabins, each over 50 paces long and 14 or 15 wide. It was entered by a