a small village and township 1¼ mile N.W. from Blodwell, has 1118A. 0R. 35P. of land, 37 houses and 200 inhabitants. The country around Brynn is bold and mountainous, and the uplands are cold and exposed. The farms are in general small. Rateable value, £1063. 15s. The principal landowners are John Wynn Eyton, Esq.; John Hamor, Esq.; Mrs. Owens; Rev. John Parker; and the Earl of Powis; there are also several other freeholders. The tithes are commuted for £176. 16s. 10d., of which £85. 8s. 5d. is apportioned to the vicar of Blodwell, £27 7s. 1d. to the Rev. Maurice Jones, and £64. 1s. 4d. to the bishop of St. Asaph. GLANYRAFON HOUSE, the seat of John Hamer, Esq., is situated on an eminence, on the line of road leading into North Wales; it is surrounded with park-like grounds finely timbered and studded with thriving plantations, and from the elevated position of the mansion it has an imposing appearance. It commands views of great diversity and picturesque beauty; the meanderings of the Tanat giving an additional charm to the fairy scene. BRYNTANAT HALL, the occasional residence or hunting box of William Henry Perry, Esq., is picturesquely seated on the knoll of a hill, the foot of which is washed by the rippling stream of the Tanat. Although the hall is situate near to Bryan, it stands within the bounds of the county of Denbigh. DIRECTORY.—John Hamor, Esq., Glanyrafon Hall; William Henry Perry, Bryntanat Hall; _Farmers_, Walter Davies, Edward Edwards, Richard Edwards, Richard Griffiths, Robert Hughes, Edward Jones, William Jones, Richard Kilner, Richard Phillips, and Richard Richards. LLYNCLYS, a village and small township, four miles S.W. by S. from Oswestry, contains 608A. 0R. 3P. of land; and in 1841 there were 57 houses and 275 inhabitants. Rateable value, £917. 4s. 3d.; gross estimated rental, £1,013. 11s. 10d. The Earl of Bradford; Earl Powis; Rowland Hunt, Esq.; Philip Jennings, Esq.; Hon. Thomas Kenyon; Rev. John Parker; Mr. Humphrey, and others, are land owners. The township is crossed at right angles by the Oswestry and Welshpool and the Knockin and Llansilin turnpike roads. There are extensive lime works in this township: a considerable quantity of that commodity is used by the farmers on the western borders of Shropshire and in Wales for agricultural purposes. LLYNCK LYS POOL is a small but beautiful lake of great depth, of which strange and superstitious tales prevailed in former times. It is stated that the lake was formerly the site of a royal palace, which in fairy times was sunken below the earth by a fairy spell. The late Mr. Dovaston, of the Nursery, in a ballad entitled “Llynch Lys,” thus beautifully introduces the tradition:— “Still the villagers near, when the lake is clear, Show the towers of the palace below, And of _Croes Willin_ there, will the traveller hear, And the cave called the grim _Ogo_.