History of Ancient Pottery: Greek, Etruscan, and Roman. Volume 2 (of 2)Walters, H. B. (Henry Beauchamp)
History
History of Ancient Pottery: Greek, Etruscan, and Roman. Volume 2 (of 2)
Walters, H. B. (Henry Beauchamp)
Mythology, Classical, in art; Pottery, Ancient; Pottery, Etruscan; Pottery, Greek; Pottery, Roman
Α usually appears either in that form or as [Corinthian Α], [Sicyonian
Α]; but such variations as 15[14]RF Attic alpha 15[14]RF Attic alpha
15[13]RF Attic alpha are found on R.F. vases, while at a later period
even 15[13]RF Attic alpha occurs. Δ on the vases of Duris generally
appears as 15[13]RF Attic alpha [Attic lambda2] is found for [Attic
lambda], the Attic form of Λ. Σ varies between [sigma] and [fourline
sigma], while such abnormal forms as 15[11]rounded S (Oikopheles), and
15[11]E-shaped sigma are not unknown. The minor artist Xenokles uses a
sort of cursive handwriting for his signature. Η is used for ἑ and ἡ,
as in [HΡΜΕΣ] for [ΗΕΡΜΕΣ], [ΗΡΑΚΛΕΣ] for [ΗΕΡΑKΛΕΣ], which seems to be
a confusion of ideas resulting from its use for _eta_ in Ionic, and for
_h_ in Chalcidian (_i.e._ Western) alphabets.[2219] The sign for the
aspirate occurs first as [heta], afterwards as Η, and is sometimes
introduced without apparent reason, as in [ΗΙΛΕΙΘΙΑ] for Εἰλείθυια, and
[HΑΦΡΟΔΙΤΕ] for Ἀφροδίτη. The digamma is unknown on Attic vases, but
the François vase and the allied 'Tyrrhenian' group give some
interesting examples of the use of Ϙ for Κ. Thus we find [ϘORAΞΣ] for
Κόραξ, [ΕΤΕΟϘΛΟΣ] for Ἐτέοκλος, [ΧARIϘΛO] for Χαπικλώ. On the
Corintho-Attic vase in Berlin (1704) are two curious instances of
dittography, due no doubt to Corinthian influence, Κυλλήνιος being
written [ΚϘYΕNIOΣ] (Κϙυελνιος) and Ζεύς as [ΔΒΕYΣ], where the
Corinthian and Attic forms of Κ and Ε stand side by side. So on a vase
in the Louvre (E 852) we have [ΖDEYΣ] = Ζδεύς.[2220]
As a result no doubt of the unsettled state of the alphabet in the
fifth century, a confusion in the use of ε and η, and ο and ω
respectively, often arises, and we find Ἀλκιμάχως κάλως for Ἀλκίμαχος
καλός, [ΚΥΜΟΔΩΚΕ] for Κυμοδόκη, [ΘΗΤΙΣ] for Θέτις, and similar
forms.[2221] The diphthong ει is sometimes rendered by ΕΙ, sometimes by
Ε, as in [ΚΑΛΕΔΟΚΕΣ] for καλὴ δοκεῖς; αι and ει are also rendered by Ε,
as in the name [ΑΛΚΜΕΟΝ] for Ἀλκμαίων and [ΠΕΝΘΕΣΙΛΕΑ] for Πενθεσίλεια,
or αι by Α, as in [ΑΘΕΝΑΑ] for Ἀθηναία. In a few words, such as [ΧΙΡΟΝ]
(Χείρων) and [ΣΙΛΕΝΟΣ] (Σείληνος), the diphthong ει is represented by
its other member Ι. On the other hand, we find [ΕΙΟΛΕΟΣ] for Ἰολέως
(B.M. B 301). The general vagueness of the Attic craftsmen’s
orthography is well illustrated by Kretschmer in the word Ὀδυσσεύς,
which is not only invariably spelled with a Λ, reminding us of the
Latin form _Ulixes_, but occurs in the following different
forms[2222]:— 15[86]ΟΛΥΤΕΥΣ 15[79]ΟΛΥΤΕΥ 15[99]ΟΛΛΥΤΕΥΣ 15[103]ΟΛΥΤΤΕΥΣ
15[73]ΟΛΥΤΕΣ 15[81]ΟΛΥΣΕΥΣ 15[91]ΩΛΥΣΣΕΥΣ this order being roughly
chronological. The ordinary δ-form is, however, found.[2223]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account