But in the elder or poetical Edda—that of Sæmund the Wise, which in compilation is antecedent a full century to Snorro’s—the journey to the shades is attributed to Odin himself. When it was undertaken, Balder was yet alive, but dreams and portents afflicted him; and, after consulting the fates, Odin mounted his steed, Sleipner, and descended in darkness towards the abode of Hela, where a celebrated prophetess had been long interred. He met the terrible dog which the Greeks preserved in their mythology, and which, with bloody jaws, barked loudly as he passed along. Downwards he went, the earth trembling beneath his steed, until he reached the lofty hall of Hela. From the eastern gate he proceeded to the spot where he knew the tomb of the prophetess was to be found. Turning himself towards the north, he then commenced the fatal incantation, and placed in order the mystic rhymes. Many were the words of might which he uttered, until he forced the unwilling prophetess to raise her head, and to speak in the language of men. “What unknown mortal is he who has thus disturbed my repose? Bleached by the snow, beaten by the winds, drenched by the rains, have I long remained,—long here I have been in the arms of death!”—“Vegtam is my name, the son of Valtam.[47] Tell me the secrets of hell, and I will tell thee what passes on earth. For whom are these costly benches, for whom these golden couches prepared?”—“This tempered mead, this liquid nectar awaits the arrival of Balder. Sorrowful are the sons of heaven. Unwillingly have I spoken; now my lips shall be closed.”—“Listen, prophetess, for I must know the whole. Whose hand shall deprive Odin’s son of life?”—“That of Hoder: he the bruiser shall be of Odin’s son, the spoiler of Balder’s life! Unwillingly have I spoken; now my lips shall be closed.”—“Listen, prophetess, for I must know the whole. Who shall revenge on Hoder the death of the hero? who shall bear the smiter of Balder to the funeral pyre?”—“Rinda, a virgin of the west, shall bear a son by Odin; he, when only one night old, shall slay the murderer. His hands he shall not wash, nor his head shall he comb, until he bears to the funeral pyre the enemy of Balder. Unwillingly have I spoken; now my lips shall be closed.”—“Listen, prophetess, for I must know the whole. Who are these damsels that weep at pleasure and raise their covered heads on high?[48] Say this only, and thou mayest sleep.”—“Ah! no wandering spoiler art thou, as I have hitherto believed: well do I know thee for Odin, the preserver of nations!”—“And thou art not Vala; no prophetess art thou; but the mother of the three infernal furies!”—“Odin, ride back to thine house, and there command! Never again will I be consulted by the living until Loke shall break loose from his fetters, and the dreaded twilight of the gods arrive!”[49] Such is the dark poetical legend which the genius of our poet[50]