History of English Literature Volume 1 (of 3)Taine, Hippolyte
History
History of English Literature Volume 1 (of 3)
Taine, Hippolyte
English literature -- History and criticism
"These bee the inchantementes of Circes, brought out of Italie to marre
mens maners in England; much, by example of ill life, but more by
preceptes of fonde bookes, of late translated out of Italian into
English, sold in every shop in London.... There bee moe of these
ungratious bookes set out in Printe wythin these fewe monethes, than
have bene sene in England many score yeares before.... Than they have in
more reverence the triumphes of Petrarche: than the Genesis of Moses:
They make more account of Tullies offices, than S. Paules epistles: of a
tale in Bocace than a storie of the Bible."[288]
In fact, at that time Italy clearly led in everything, and civilization
was to be drawn thence, as from its spring. What is this civilization
which is thus imposed on the whole of Europe, whence every science and
every elegance comes, whose laws are obeyed in every court, in which
Surrey, Sidney, Spenser, Shakespeare sought their models and their
materials? It was pagan in its elements and its birth; in its language,
which is but Latin, hardly changed; in its Latin traditions and
recollections, which no gap has interrupted; in its constitution, whose
old municipal life first led and absorbed the feudal life; in the genius
of its race, in which energy and joy always abounded. More than a
century before other nations--from the time of Petrarch, Rienzi,
Boccaccio--the Italians began to recover the lost antiquity, to set free
the manuscripts buried in the dungeons of France and Germany, to
restore, interpret, comment upon, study the ancients, to make themselves
Latin in heart and mind, to compose in prose and verse with the polish
of Cicero and Vergil, to hold sprightly converse and intellectual
pleasures as the ornament and the fairest flower of life.[289] They
adopt not merely the externals of the life of the ancients, but its very
essence; that is, preoccupation with the present life, forgetfulness of
the future, the appeal to the senses, the renunciation of Christianity.
"We must enjoy," sang their first poet, Lorenzo de Medici, in his
pastorals and triumphal songs: "there is no certainty of tomorrow." In
Pulci the mocking incredulity breaks out, the bold and sensual gayety,
all the audacity of the free-thinkers, who kicked aside in disgust the
worn-out monkish frock of the Middle Ages. It was he who, in a jesting
poem, puts at the beginning of each canto a Hosanna, an _In principio_,
or a sacred text from the mass-book.[290] When he had been inquiring
what the soul was, and how it entered the body, he compared it to jam
covered up in white bread quite hot. What would become of it in the
other world? "Some people think they will there discover becafico's,
plucked ortolans, excellent wine, good beds, and therefore they follow
the monks, walking behind them. As for us, dear friend, we shall go into
the black valley, where we shall hear no more Alleluias." If you wish
for a more serious thinker, listen to the great patriot, the Thucydides
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account