History of English Literature Volume 1 (of 3)Taine, Hippolyte
History
History of English Literature Volume 1 (of 3)
Taine, Hippolyte
English literature -- History and criticism
An English Petrarch: no juster title could be given to Surrey, for it
expresses his talent as well as his disposition. In fact, like Petrarch,
the oldest of the humanists, and the earliest exact writer of the modern
tongue, Surrey introduces a new style, the manly style, which marks a
great change of the mind; for this new form of writing is the result of
superior reflection, which, governing the primitive impulse, calculates
and selects with an end in view. At last the intellect has grown capable
of self-criticism, and actually criticises itself. It corrects its
unconsidered works, infantine and incoherent, at once incomplete and
superabundant; it strengthens and binds them together; it prunes and
perfects them; it takes from them the master idea, to set it free and to
show it clearly. This is what Surrey does, and his education had
prepared him for it; for he had studied Vergil as well as Petrarch, and
translated two books of the Æneid, almost verse for verse. In such
company a man cannot but select his ideas and connect his phrases. After
their example, Surrey gauges the means of striking the attention,
assisting the intelligence, avoiding fatigue and weariness. He looks
forward to the last line whilst writing the first. He keeps the
strongest word for the last, and shows the symmetry of ideas by the
symmetry of phrases. Sometimes he guides the intelligence by a
continuous series of contrasts to the final image; a kind of sparkling
casket, in which he means to deposit the idea which he carries, and to
which he directs our attention from the first.[302] Sometimes he leads
his reader to the close of a long flowery description, and then suddenly
checks him with a sorrowful phrase.[303] He arranges his process, and
knows how to produce effects; he uses even classical expressions, in
which two substantives, each supported by its adjective, are balanced on
either side of the verb.[304] He collects his phrases in harmonious
periods, and does not neglect the delight of the ears any more than of
the mind. By his inversions he adds force to his ideas, and weight to
his argument. He selects elegant or noble terms, rejects idle words and
redundant phrases. Every epithet contains an idea, every metaphor a
sentiment. There is eloquence in the regular development of his thought;
music in the sustained accent of his verse.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account