To illustrate the first point: Since two poems are comprehended in
the problem to be solved, the natural process would be, first, to
study the easier of the two, and then to apply the conclusions thence
deduced as a means of explaining the other. Now, the Odyssey, looking
at its aggregate character, is incomparably more easy to comprehend
than the Iliad. Yet most Homeric critics apply the microscope at
once, and in the first instance, to the Iliad.
To illustrate the second point: What evidence is sufficient to
negative the supposition that the Iliad or the Odyssey is a poem
originally and intentionally one? Not simply particular gaps and
contradictions, though they be even gross and numerous; but the
preponderance of these proofs of mere unprepared coalescence over the
other proofs of designed adaptation scattered throughout the whole
poem. For the poet (or the coöperating poets, if more than one) may
have intended to compose an harmonious whole, but may have realized
their intention incompletely, and left partial faults; or, perhaps,
the contradictory lines may have crept in through a corrupt text. A
survey of the whole poem is necessary to determine the question; and
this necessity, too, has not always been attended to.
If it had happened that the Odyssey had been preserved to us alone,
without the Iliad, I think the dispute respecting Homeric unity would
never have been raised. For the former is, in my judgment, pervaded
almost from beginning to end by marks of designed adaptation; and
the special faults which Wolf, W. Müller, and B. Thiersch,[275] have
singled out for the purpose of disproving such unity of intention,
are so few, and of so little importance, that they would have been
universally regarded as mere instances of haste or unskilfulness on
the part of the poet, had they not been seconded by the far more
powerful battery opened against the Iliad. These critics, having
laid down their general presumptions against the antiquity of the
long epopee, illustrate their principles by exposing the many flaws
and fissures in the Iliad, and then think it sufficient if they can
show a few similar defects in the Odyssey,—as if the breaking up of
Homeric unity in the former naturally entailed a similar necessity
with regard to the latter; and their method of proceeding, contrary
to the rule above laid down, puts the more difficult problem in the
foreground, as a means of solution for the easier. We can hardly
wonder, however, that they have applied their observations in the
first instance to the Iliad, because it is in every man’s esteem
the more marked, striking, and impressive poem of the two,—and the
character of Homer is more intimately identified with it than with
the Odyssey. This may serve as an explanation of the course pursued;
but be the case as it may in respect to comparative poetical merit,
it is not the less true, that, as an aggregate, the Odyssey is more
simple and easily understood, and, therefore, ought to come first in
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account