Now the Wolfian theory explains the gaps and contradictions
throughout the narrative, but it explains nothing else. If (as
Lachmann thinks) the Iliad originally consisted of sixteen songs,
or little substantive epics, (Lachmann’s sixteen songs cover the
space only as far as the 22d book, or the death of Hector, and two
more songs would have to be admitted for the 23d and 24th books),—not
only composed by different authors, but by each[281] without any view
to conjunction with the rest,—we have then no right to expect any
intrinsic continuity between them; and all that continuity which we
now find must be of extraneous origin. Where are we to look for the
origin? Lachmann follows Wolf, in ascribing the whole constructive
process to Peisistratus and his associates, at a period when the
creative epical faculty is admitted to have died out. But upon this
supposition, Peisistratus (or his associates) must have done much
more than omit, transpose, and interpolate, here and there; he must
have gone far to rewrite the whole poem. A great poet might have
recast preëxisting separate songs into one comprehensive whole, but
no mere arrangers or compilers would be competent to do so: and we
are thus left without any means of accounting for that degree of
continuity and consistence which runs through so large a portion of
the Iliad, though not through the whole. The idea that the poem,
as we read it, grew out of atoms not originally designed for the
places which they now occupy, involves us in new and inextricable
difficulties, when we seek to elucidate either the mode of
coalescence or the degree of existing unity.[282]
[281] Lachmann seems to admit one case in which the composer of
one song manifests cognizance of another song, and a disposition
to give what will form a sequel to it. His fifteenth song (the
Patrokleia) lasts from xv. 592 down to the end of the 17th book:
the sixteenth song (including the four next books, from eighteen
to twenty-two inclusive) is a continuation of the fifteenth,
but by a different poet. (Fernere Betrachtungen über die Ilias,
Abhandl. Berlin. Acad. 1841, sect. xxvi. xxviii. xxix. pp. 24,
34, 42.)
This admission of premeditated adaptation to a certain extent
breaks up the integrity of the Wolfian hypothesis.
[282] The advocates of the Wolfian theory, appear to feel the
difficulties which beset it; for their language is wavering in
respect to these supposed primary constituent atoms. Sometimes
Lachmann tells us, that the original pieces were much finer
poetry than the Iliad as we now read it; at another time, that
it cannot be now discovered what they originally were: nay, he
farther admits, (as remarked in the preceding note,) that the
poet of the sixteenth song had cognizance of the fifteenth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account