Amidst the mournful dismay spread by the discovery of so unparalleled
a sacrilege, it appeared to the Athenian people,—as it would
have appeared to the ephors at Sparta, or to the rulers in every
oligarchical city of Greece,—that it was their paramount and
imperative duty to detect and punish the authors. So long as these
latter were walking about unknown and unpunished, the temples were
defiled by their presence, and the whole city was accounted under
the displeasure of the gods, who would inflict upon it heavy public
misfortunes.[255] Under this displeasure every citizen felt himself
comprehended, so that the sense of public security as well as of
private comfort were alike unappeased, until the offenders should be
discovered and atonement made by punishing or expelling them. Large
rewards were accordingly proclaimed to any person who could give
information, and even impunity to any accomplice whose confession
might lay open the plot. Nor did the matter stop here. Once under
this painful shock of religious and political terror, the Athenians
became eager talkers and listeners on the subject of other recent
acts of impiety. Every one was impatient to tell all that he knew,
and more than he knew, about such incidents; while to exercise
any strict criticism upon the truth of such reports, would argue
weakness of faith and want of religious zeal, rendering the critic
himself a suspected man, “metuunt dubitasse videri.” To rake out
and rigorously visit all such offenders, and thus to display an
earnest zeal for the honor of the gods, was accounted one auxiliary
means of obtaining absolution from them for the recent outrage.
Hence an additional public vote was passed, promising rewards and
inviting information from all witnesses,—citizens, metics, or even
slaves,—respecting any previous acts of impiety which might have
come within their cognizance,[256] but at the same time providing
that informers who gave false depositions should be punished
capitally.[257]
[255] See the remarkable passage in the contemporary pleading of
Antiphon on a trial for homicide (Orat. ii. Tetralog. 1. 1, 10).
Ἀσύμφορόν θ’ ὑμῖν ἐστὶ τόνδε μιαρὸν καὶ ἄναγνον ὄντα εἰς τὰ
τεμένη τῶν θεῶν εἰσιόντα μιαίνειν τὴν ἁγνείαν αὐτῶν ἐπί τε
τὰς αὐτὰς τραπέζας ἰόντα ~συγκαταπιμπλάναι τοὺς ἀναιτίους· ἐκ
γὰρ τούτων αἵ τε ἀφορίαι γίγνονται δυστυχεῖς θ’ αἱ πράξεις
καθίστανται~. ~Οἰκείαν~ οὖν χρὴ τὴν ~τιμωρίαν ἡγησαμένους~, αὐτῷ
τούτῳ τὰ τούτου ἀσεβήματα ἀναθέντας, ἰδίαν μὲν τὴν συμφορὰν
καθαρὰν δὲ τὴν πόλιν καταστῆσαι.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account