[191] Xenoph. Hellen. i, 3, 5-7; Diodor. xiii, 66.
The blockade of the town was now made so sure, that Alkibiadês
departed with a portion of the army to levy money and get together
forces for the siege of Byzantium afterwards. During his absence,
Theramenês and Thrasybulus came to terms with Pharnabazus for the
capitulation of Chalkêdon. It was agreed that the town should again
become a tributary dependency of Athens, on the same rate of tribute
as before the revolt, and that the arrears during the subsequent
period should be paid up. Moreover, Pharnabazus himself engaged
to pay to the Athenians twenty talents on behalf of the town, and
also to escort some Athenian envoys up to Susa, enabling them to
submit propositions for accommodation to the Great King. Until those
envoys should return, the Athenians covenanted to abstain from
hostilities against the satrapy of Pharnabazus.[192] Oaths to this
effect were mutually exchanged, after the return of Alkibiadês
from his expedition. For Pharnabazus positively refused to complete
the ratification with the other generals, until Alkibiadês should
be there to ratify in person also; a proof at once of the great
individual importance of the latter, and of his known facility in
finding excuses to evade an agreement. Two envoys were accordingly
sent by Pharnabazus to Chrysopolis, to receive the oaths of
Alkibiadês, while two relatives of Alkibiadês came to Chalkêdon as
witnesses to those of Pharnabazus. Over and above the common oath
shared with his colleagues, Alkibiadês took a special covenant of
personal friendship and hospitality with the satrap, and received
from him the like.
[192] Xenoph. Hellen. i, 3, 9. Ὑποτελεῖν τὸν φόρον Καλχηδονίους
Ἀθηναίοις ὅσονπερ εἰώθεσαν, καὶ τὰ ὀφειλόμενα χρήματα ἀποδοῦναι·
Ἀθηναίους δὲ μὴ πολεμεῖν ~Καλχηδονίοις~, ἕως ἂν οἱ παρὰ βασιλέα
πρέσβεις ἔλθωσιν.
This passage strengthens the doubts which I threw out in a former
chapter, whether the Athenians ever did or could realize their
project of commuting the tribute, imposed upon the dependent
allies, for an _ad valorem_ duty of five per cent. on imports
and exports, which project is mentioned by Thucydidês (vii,
28) as having been resolved upon at least, if not carried out,
in the summer of 413 B.C. In the bargain here made with the
Chalkêdonians, it seems implied that the payment of tribute was
the last arrangement subsisting between Athens and Chalkêdon, at
the time of the revolt of the latter.
Next, I agree with the remark made by Schneider, in his note
upon the passage, Ἀθηναίους δὲ μὴ πολεμεῖν ~Καλχηδονίοις~. He
notices the tenor of the covenant as it stands in Plutarch, τὴν
Φαρναβάζου δὲ χώραν μὴ ἀδικεῖν (Alkib. c. 31), which is certainly
far more suitable to the circumstances. Instead of Καλχηδονίοις,
he proposes to read Φαρναβάζῳ. At any rate, this is the meaning.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account