[331] This is emphatically set forth in a fragment of Theopompus
the historian, preserved by Theodorus Metochita, and printed at
the end of the collection of the Fragments of Theopompus the
historian, both by Wichers and by M. Didot. Both these editors,
however, insert it only as Fragmentum Spurium, on the authority
of Plutarch (Lysander, c. 13), who quotes the same sentiment
from the comic writer Theopompus. But the passage of Theodorus
Metochita presents the express words Θεόπομπος ὁ ἱστορικός.
We have, therefore, his distinct affirmation against that of
Plutarch; and the question is, which of the two we are to believe.
Now if any one will read attentively the so-called Fragmentum
Spurium as it stands at the end of the collections above referred
to, he will see (I think) that it belongs much more naturally
to the historian than to the comic writer. It is a strictly
historical statement, illustrated by a telling, though coarse,
comparison. The Fragment is thus presented by Theodorus Metochita
(Fragm. Theopomp. 344, ed. Didot).
Θεόπομπος ὁ ἱστορικὸς ἀποσκώπτων εἰς τοὺς Λακεδαιμονίους, εἴκαζεν
αὐτοὺς ταῖς φαύλαις καπηλίσιν, αἳ τοῖς χρωμένοις ἐγχέουσαι
τὴν ἀρχὴν οἶνον ἡδύν τε καὶ εὔχρηστον σοφιστικῶς ἐπὶ τῇ λήψει
τοῦ ἀργυρίου, μεθύστερον φαυλόν τινα καὶ ἐκτροπίαν καὶ ὀξίνην
κατακρινῶσι καὶ παρέχονται· καὶ τοὺς Λακεδαιμονίους τοίνυν
ἔλεγε, τὸν αὐτὸν ἐκείναις τρόπον, ἐν τῷ κατὰ τῶν Ἀθηναίων
πολέμῳ, τὴν ἀρχὴν ἡδίστῳ πόματι τῆς ἀπ᾽ Ἀθηναίων ἐλευθερίας καὶ
προγράμματι καὶ κηρύγματι τοὺς Ἕλληνας δελεάσαντας, ὕστερον
πικρότατα σφίσιν ἐγχέαι καὶ ἀηδέστατα κράματα βιοτῆς ἐπωδύνου καὶ
χρήσεως πραγμάτων ἀλγεινῶν, πάνυ τοι κατατυραννοῦντας τὰς πόλεις
δεκαρχίαις καὶ ἁρμοσταῖς βαρυτάτοις, καὶ πραττομένους, ἃ δυσχερὲς
εἶναι σφόδρα καὶ ἀνύποιστον φέρειν, καὶ ἀποκτιννύναι.
Plutarch, ascribing the statement to the comic Theopompus,
affirms him to be silly (ἔοικε ληρεῖν) in saying that the
Lacedæmonian empire began by being sweet and pleasant, and
afterwards was corrupted and turned into bitterness and
oppression; whereas the fact was, that it was bitterness and
oppression from the very first.
Now if we read the above citation from Theodorus, we shall see
that Theopompus did not really put forth that assertion which
Plutarch contradicts as silly and untrue.
What Theopompus stated was, that the first Lacedæmonians, _during
the war against Athens_, tempted the Greeks with a most delicious
draught and _programme_ and _proclamation_ of freedom from the
rule of Athens,—and that they afterwards poured in the most
bitter and repulsive mixtures of hard oppression and tyranny, etc.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account