It is not merely Isokrates,[412] who attests the corruption wrought
in the character of the Spartans by the possession of that foreign
empire which followed the victory of Ægospotami,—but also their
earnest panegyrist Xenophon. After having warmly extolled the laws
of Lykurgus or the Spartan institutions, he is constrained to admit
that his eulogies, though merited by the past, have become lamentably
inapplicable to that present which he himself witnessed. “Formerly
(says he,[413]) the Lacedæmonians used to prefer their own society
and moderate way of life at home, to appointments as harmosts in
foreign towns, with all the flattery and all the corruption attending
them. Formerly, they were afraid to be seen with gold in their
possession; now, there are some who make even an ostentatious display
of it. Formerly, they enforced their (Xenêlasy or) expulsion of
strangers, and forbade foreign travel, in order that their citizens
might not be filled with relaxed habits of life from contact with
foreigners; but now, those who stand first in point of influence
among them, study above all things to be in perpetual employment as
harmosts abroad. There was a time when they took pains to be worthy
of headship; but now they strive much rather to get and keep the
command, than to be properly qualified for it. Accordingly, the
Greeks used in former days to come and solicit, that the Spartans
would act as their leaders against wrong-doers; but now they are
exhorting each other to concert measures for shutting out Sparta from
renewed empire. Nor can we wonder that the Spartans have fallen into
this discredit, when they have manifestly renounced obedience both to
the Delphian god, and to the institutions of Lykurgus!”
[412] Isokrates, de Pace, s. 118-127.
[413] Xen. de Republ. Laced. c. 14.
Οἶδα γὰρ πρότερον μὲν Λακεδαιμονίους αἱρουμένους, οἴκοι τὰ
μέτρια ἔχοντας ἀλλήλοις συνεῖναι μᾶλλον, ἢ ἁρμόζοντας ἐν ταῖς
πόλεσι καὶ κολακευομένους διαφθείρεσθαι. Καὶ πρόσθεν μὲν οἶδα
αὐτοὺς φοβουμένους, χρύσιον ἔχοντας φαίνεσθαι· νῦν δ᾽ ἔστιν οὓς
καὶ καλλωπιζομένους ἐπὶ τῷ κεκτῆσθαι. Ἐπίσταμαι δὲ καὶ πρόσθεν
τούτου ἕνεκα ξενηλασίας γιγνομένας, καὶ ἀποδημεῖν οὐκ ἐξόν, ὅπως
μὴ ῥᾳδιουργίας οἱ πολῖται ἀπὸ τῶν ξένων ἐμπίμπλαιντο· νῦν δ᾽
ἐπίσταμαι τοὺς δοκοῦντας πρώτους εἶναι ἐσπουδακότας ὡς μηδεπότε
παύωνται ἁρμόζοντες ἐπὶ ξένης. Καὶ ἦν μὲν, ὅτε ἐπεμελοῦντο, ὅπως
ἄξιοι εἶεν ἡγεῖσθαι· νῦν δὲ πολὺ μᾶλλον πραγματεύονται, ὅπως
ἄρξουσιν, ἢ ὅπως ἄξιοι τούτου ἔσονται. Τοιγαροῦν οἱ Ἕλληνες
πρότερον μὲν ἰόντες εἰς Λακεδαίμονα ἐδέοντο αὐτῶν, ἡγεῖσθαι ἐπὶ
τοὺς δοκοῦντας ἀδικεῖν· νῦν δὲ πολλοὶ παρακαλοῦσιν ἀλλήλους ~ἐπὶ
τὸ διακωλύειν ἄρξαι πάλιν αὐτούς~. Οὐδὲν μέντοι δεῖ θαυμάζειν
τούτων τῶν ἐπιψόγων αὐτοῖς γιγνομένων, ἐπειδὴ φανεροί εἰσιν οὔτε
τῷ θεῷ πειθόμενοι οὔτε τοῖς Λυκούργου νόμοις.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account