even without taking the sense of their own board of Ten. Nevertheless
the severity of the sentence pronounced indicates the alarm, as well
as the displeasure, of the general body of Athenians; while it served
as a disclaimer in fact, if not in form, of all political connection
with Thebes.[205]
[203] See Vol. VIII. of this History, Ch. lxiv, p. 196—about the
psephism of Kannônus.
[204] Xen. Hellen. v, 4, 19; Plutarch, Pelopid. c. 14.
Xenophon mentions the Lacedæmonian envoys at Athens, but does
not expressly say that they were sent to demand reparation for
the conduct of these two generals or of the volunteers. I cannot
doubt, however, that the fact was so; for in those times, there
were no resident envoys,—none but envoys sent on special missions.
[205] The trial and condemnation of these two generals has
served as the groundwork for harsh reproach against the Athenian
democracy. Wachsmuth (Hellen. Alterth. i, p. 654) denounces
it as “a judicial horror, or abomination—ein Greul-gericht.”
Rehdantz (Vitæ Iphicratis, Chabriæ, etc. p. 44, 45) says,—“Quid?
quia invasionem Lacedæmoniorum viderant in Bœotiam factam esse,
non puduit eos, damnare imperatores quorum facta suis decretis
comprobaverant?” ... “Igitur hanc _illius facinoris excusationem_
habebimus: Rebus quæ a Thebanis agebantur (_i. e._ by the
propositions of the Thebans seeking peace from Sparta, and trying
to get enrolled as her allies,—alleged by Isokrates, which I
have noticed above as being, in my judgment, very inaccurately
recorded) cognitis, Athenienses, quo _enixius subvenerant,
eo majore pœnitentiâ perculsi_ sunt.... Sed tantum abfuit ut
sibimet irascerentur, ut, _e more Atheniensium, punirentur qui
perfecerant id quod tum populus exoptaverat_.”
The censures of Wachsmuth, Rehdantz, etc. assume as matter of
fact,—1. That the Athenians had passed a formal vote in the
public assembly to send assistance to Thebes, under two generals,
who accordingly went out in command of the army and performed
their instructions. 2. That the Athenians, becoming afterwards
repentant or terrified, tried and condemned these two generals
for having executed the commission entrusted to them.
I have already shown grounds (in a previous note) for believing
that the first of these affirmations is incorrect; the second, as
dependent on it, will therefore be incorrect also.
These authors here appear to me to single out a portion of each
of the two _inconsistent_ narratives of Xenophon and Diodorus,
and blend them together in a way which contradicts both.
Thus, they take from Diodorus the allegation, that the Athenians
sent to Thebes by public vote a large army, which fought along
with the Thebans against the Kadmeia,—an allegation which, not
only is not to be found in Xenophon, but which his narrative
plainly, though indirectly, excludes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account