P. 3. Dedication "A la Royne," Louise de Vaudemont, by Le Clerc, saying
that having received from Italy some rare and singular patterns, and
"ouvrages de l'ingerie & en ay[=a]t inv[=e]te quelques uns, selon mon
petit sçavoir, j'ay pensé puis que ces choses là appartienent
principallement aux Dames," that he cannot do better than present them
to the Queen, as if these patterns are useful (as he hears some less
perfect and more rudely sketched have served and profited before), they
ought to be offered to her Majesty. Signed last day of May, 1587.
P. 4. A sonnet.
AUX DAMES ET DAMOISELLES.
"L'un sefforce à gaigner le coeur des gr[=a]ds seigneurs
Pour posséder enfin une exquise richesse,
L'autre aspire aux Estats pour monter en altesse,
Et l'autre par la guerre alléche les honneurs.
Quand à moy, seulement pour chasser mes langueurs,
Je me sen satisfait de vivre en petitesse,
Et de faire si bien, qu'aux dames je délaisse
Un grand contentement en mes graves labeurs.
Prenez doncques en gré (mes Dames), je vous prie,
Ces pourtrais ouvragez lesquelz je vous dédie,
Pour tromper vos ennuis, et l'esprit employer.
En ceste nouveauté, pourrés beaucoup apprendre,
Et maistresses en fin en cest oeuvre vous rendre.
Le travail est plaisant. Si grand est le loyer."
"_Morir assidouamente per virtu,_
_Non morirè._"
Then follow the 36 patterns set off in white on a black ground, viz.,
20 "Ouvrages de point Couppé," the first plate with the double [Greek:
ll], according to the fashion introduced by Francis I. of using Greek
monograms, standing for Queen Louise. On the second page are two
escutcheons, one of France, the other with the letter H for Henry III.
Then follow eight "Passemens de point Couppé," which are succeeded by
eight more "Ouvrages de point Couppé."
Part 2, 24 ff. Same decorated frontispiece and 22 plates of subjects in
squares for stitches like the German patterns of the present day. These
consist of the Seven Planets, Sol, Luna, Mars, Mercury, Jupiter, Venus
and Saturn. Four in squares of various designs; two of Amorini shooting
stags and birds; Neptune and the winds; an arabesque with impresa of a
column with circle and double triangle; five borders and squares, and
{479}two "bordures à carreaux," diamond-shaped meshes. The last page
contains the Extract from the Privilege.
This is the original edition of Vinciolo, of which we know but one copy
existing--that in the Library at Rouen.
It was followed the same year by two other editions, with
alterations.[1320]
66.
[Sidenote: 1587. _2nd Ed. 1st Part. F. Vinciolo._]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account