History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Vol. IIDunlop, John Colin
History
History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Vol. II
Dunlop, John Colin
Latin literature -- History and criticism
Markland and Wolf believe, that these harangues were written as a
rhetorical exercise, by some declaimer, who lived not long after Cicero,
probably in the time of Tiberius, and who had before his eyes some
orations of Cicero now lost, (perhaps those which he delivered on his
return from exile,) from which the rhetorician occasionally borrowed ideas
or phrases, not altogether unworthy of the orator’s genius and eloquence.
But, though they may contain some insulated Ciceronian expressions, it is
utterly denied that these orations can be the continued composition of
Cicero. The arguments against their authenticity are deduced, _first_ from
their matter; and, _secondly_, from their style. These critics dwell much
on the numerous thoughts and ideas inconsistent with the known sentiments,
or unsuitable to the disposition of the author,—on the relation of events,
told in a different manner from that in which they have been recorded by
him in his undoubted works,—and, finally, on the gross ignorance shown of
the laws, institutions, and customs of Rome, and even of the events
passing at the time. Thus it is said, in one of these four orations, that,
on some political occasion, all the senators changed their garb, as also
the Prætors and Ædiles, which proves, that the author was ignorant that
all Ædiles and Prætors were necessarily senators, since, otherwise, the
special mention of them would be superfluous and absurd. What is still
stronger, the author, in the oration _Ad Quirites post reditum_, refers to
the speech in behalf of Gabinius, which was not pronounced till 699, three
years subsequently to Cæsar’s recall; whereas the real oration, _Ad
Quirites_, was delivered on the second or third day after his return. With
regard to the style of these harangues, it is argued, that the expressions
are affected, the sentences perplexed, and the transitions abrupt; and
that their languor and want of animation render them wholly unworthy of
Cicero. Markland particularly points out the absurd repetition of what the
declaimer had considered Ciceronian phrases,—as, “Aras, focos,
penates—Deos immortales—Res incredibiles—Esse videatur.” Of the orations
individually he remarks, and justly, that the one delivered by Cicero in
the Senate immediately after his return, was known to have been prepared
with the greatest possible care, and to have been committed to writing
before it was pronounced; while the fictitious harangue which we now have
in its place, is at all events, quite unlike anything that Cicero would
have produced with elaborate study. The second is a sort of compendium of
the first, and the same ideas and expressions are slavishly repeated;
which implies a barrenness of invention, and sterility of language, that
cannot be supposed in Cicero. Of the third oration he speaks, in his
letters to Atticus, as one of his happiest efforts(343); but nothing can
be more wretched than that which we now have in its stead,—the first
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account