History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Vol. IIDunlop, John Colin
History
History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Vol. II
Dunlop, John Colin
Latin literature -- History and criticism
Matters were in this situation, when Tunstall, in 1741, addressed a Latin
Epistle to Middleton, written professedly to introduce a proposal for a
new edition of Cicero’s letters to Atticus, and his brother Quintus. In
the first part of this epistle, he attempted to retrieve the original
readings of these authentic treasures of Ciceronian history, and asserted
their genuine sense against the corruptions or false interpretations of
them, which had led to many erroneous conclusions in Middleton’s Life of
Cicero. In the second part, he denies the authenticity of the whole
correspondence between Cicero and Brutus, which he alleges is the
production of some sophist or scholiast of the middle ages, who probably
wrote them, according to the practice of those days, as an exercise for
his rhetorical talents, and with the view either of drawing up a
supplement to the Epistles to Atticus, so as to carry on the history from
the period at which they terminate, or to vindicate Cicero’s character
from the imputation of rashness, in throwing too much power into the hands
of Octavius. Tunstall farther thinks, that the leading subject of these
letters was suggested to the sophist by a passage in Plutarch’s Life of
Brutus, where it is mentioned that Brutus had remonstrated with Cicero,
and complained of him to their mutual friend Atticus, for the court he
paid to Octavius, which showed that his aim was not to procure liberty for
his country, but a kind master to himself.
Middleton soon afterwards published an English translation of the whole
correspondence between Brutus and Cicero, with notes; and, in a prefatory
dissertation, written with considerable and unprovoked asperity, he
attempted to vindicate the authority of the epistles, and to answer the
objections of Tunstall. His adversary replied in an immense English work,
of more than 400 pages, entitled, “Observations on the present Collection
of Epistles between Cicero and Brutus, representing several evident marks
of Forgery in those Epistles, in answer to the late pretences of Dr
Middleton: 1744.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account