3. The characters which we thus interpret are various. They
are, for instance, the visible forms, colours, and shades of
the parts, understood according to the maxims of
perspective; (for of perspective every one has a practical
knowledge, as every one has of grammar;) the effort by which
we fix both our eyes on the same object, and adjust each eye
to distinct vision; and the like. The right interpretation
of the information which such circumstances give us
respecting the true forms and distances of things, is
gradually learned; the lesson being begun in our earliest
infancy, and inculcated upon us every hour during which we
use our eyes. The completeness with which the lesson is
mastered is truly admirable; for we forget that our
conclusion is obtained indirectly, and mistake a judgment on
evidence for an intuitive perception. We see the breadth of
the street, as clearly and readily as we see the house on
the other side of it; and we see the house to be square,
however obliquely it be presented to us. This, however, by
no means throws any doubt or difficulty on the doctrine that
in all these cases we do interpret and infer. The rapidity
of the process, and the unconsciousness of the effort, are
not more remarkable in this case than they are when we
understand the meaning of the speech which we hear, or of
the book which we read. In these latter cases we merely hear
noises or see black marks; but we make, out of these
elements, thought and feeling, without being aware of the
act by which we do so. And by an exactly similar process we
see a variously-coloured {120} expanse, and collect from it
a space occupied by solid objects. In both cases the act of
interpretation is become so habitual that we can hardly stop
short at the mere impression of sense.
4. But yet there are various ways in which we may satisfy
ourselves that these two parts of the process of seeing
objects are distinct. To separate these operations is
precisely the task which the artist has to execute, in
making a drawing of what he sees. He has to recover the
consciousness of his real and genuine sensations, and to
discern the lines of objects as they appear. This at first
he finds difficult; for he is tempted to draw what he knows
of the forms of visible objects, and not what he sees: but
as he improves in his art, he learns to put on paper what he
sees only, separated from what he infers, in order that thus
the inference, and with it a conception like that of the
reality, may be left to the spectator. And thus the natural
process of vision is the habit of seeing that which cannot
be seen; and the difficulty of the art of drawing consists
in learning not to see more than is visible.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account