Fizo hazer al Rey Alfonso el Cid un solene juro, delante de muchos Grandes, que se hallaron en Burgos. Mandò que con el viniessen doze cavalleros juntos, para que con el jurassen, cada qual uno por uno. Por la muerte de su Rey, que le mataron seguro, en el cerco de Zamora, a traycion junto del muro. Y quando en el templo santo estuvieron todos juntos levantose de su escaño, y el Cid aquesto propuso. Por aquesta santa casa donde estamos en de ayuso, que fabledes la verdad, de aquesto que aqui os pregunto. Si fuystes vos Rey la causa, o de los vuestros alguno, en la muerte de don Sancho tengays la muerto que tuvo! Todos responden Amen, mas el Rey quedò confuso, pero por cumplir el voto, respondio, la mismo juro. Y con la rodilla en tierra por fazer su cortes uso, el Cid delante del Rey, assi le fablò sañudo. Si ayer no os besa la mano, sabed Rey que non me plugo, y si aora os la besare será de mí grado, y gusto. Aquesto que aqui he fablado no ha fecho agravio a ninguno, porque lo devo a don Sancho como buen vassallo suyo. Pero sino lo fiziera que dara yo por injusto, y no por buen cavallero, me tuvieran en el mundo. Y si ha parecido mal a los de vuesso consulto, en el campo los aguardo, con mi espada, y lança en puño. [57] Of this kind is the following romance, in which the Cid takes leave of Ximena. It is obviously one of the more modern. Al arma, al arma sonavan los pifaros y atambores, guerra, fuego, sangre dizen sus espantosos clamores: el Cid apresta su gente, todos se ponen en orden quando llorosa y humilde, le dize Ximena Gomez: Rey de mi alma, y desta tierra Conde, porque me dexas? donde vas, a donde? Que sì eres marte en la guerra, eres Apolo en la Corte, donde matas bellas damas, como alla Moros feroces. Ante tus ojos se postran, y de rodillas se ponen los Reyes Moros, y hijas, de Reyes Christianos nobles, Rey de mi alma, &c. Ya truecan todos los guerras, por luzidos morriones, por arneses de Milan, los blandos pechos de Londres, las calças por duras grevas, por mallas guantas de flores: mas nos otros trocaremos las almas y coraçones. Rey de mi alma, &c. Viendo las duras querellas, de su querida consorte, no puede sufrir el Cid, que no la consuele y llore. Enxugad señora, dize, los ojos hasta que torne: ella mirando los suyos, supena publica a vozes. Rey de mi alma, &c. [58] A zealous orthodox author speaks with much warmth on this subject in a romance which commences, “Tanta Zayda, y Adalifa.” Among other things he says: Renegaron a su ley Los romancistes de España, Y ofrecieron a Mahoma Los primicios de sus gracias. [59]