On another occasion the author addresses an invocation to his native city Cordova: O flor de saber y cabelleria, Cordova madre, tu hijo perdona, Si en los cantares, que agora pregona, No divulgarè tu sabiduria, &c. [94] From the following stanzas the degree of talent possessed by Juan de Mena for the poetical description of natural objects, without allegory, may be fairly estimated. Bien como medico mucho famoso Que trae el estilo por mano seguido En cuerpo de golpes diversos herido Luego socorre alo mas peligroso, Assi aquel pueblo maldito sañoso Sintiendo mas daño de parte del Conde Con todas sus fuerças juntando responde Alli do el peligro mas era dañoso. Alli disparavan bombardas y truenos Y los trabucos tiravan ya luego Piedras y dardos y hachas de fuego Con que los nuestros hazian ser menos. de Moros tenidos por buenos Lançan temblando las sus azagayas, Passan las lindes palenques y rayas, Doblan sus fuerças con miedos agenos. Mientra morian y mientra matavan De parte del agua ya crecen las ondas Y cobran las mares sobervias y hondas Los campos que ante los muros estavan, Tanto que los que de alli peleavan A los navios si se retrayan, Las aguas crescidas les ya defendian Tornar a las fustas que dentro dexavan. [95] When the poet, in his ideal world, sees Don Alvaro, by a singular fancy he pretends not to know him, in order that he may question his guide (Providence) respecting him, in imitation of a similar passage in Homer:-- Tu, Providencia, declara de nuevo, Quien es aquel Caballero, que veo, Que mucho en el cuerpo parece a Tydeo, E en consejo a Nestor el longevo. Among other things Providence replies:-- Este cavalga sobre la Fortuna Y doma su cuello con asperas riendas, Y aunque del tenga tan muchas deprendas, Ella no le osa tocar de ninguna. Miralo, miralo en platica alguna, Con humildes, no tanto feroces! Como, indiscreto, y tu no conoces Al Condojos estable Alvaro de Luna? [96] For instance, the word _longevo_ in the verses quoted above. [97] The opening stanzas may be regarded as a poetic preface or dedication; but they gain nothing by that. _Al muy prepotente_ Don Juan el Segundo, Aquel, _con quien Jupiter tuvo tal zelo, Que tanta de parte le haze del mundo, Quanta a si misme se haze en el cielo_; Al gran d’España, al _Cesar novelo_, Al que es con fortuna bien afortunado Aquel, con quien cabe virtud y reynado, A el _las rodillas hincadas por suelo_. [98] This poem is not to be found in the _Cancionero general_, but it is included in the _Obras_, mentioned in the note, page 92. Juan de Mena gave it the absurd title of _Calamicleos_, compounded from the latin _calamitas_ and the Greek κλεος. It was afterwards called, simply, _La Coronacion_.