History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)Bouterwek, Friedrich
History
History of Spanish and Portuguese Literature (Vol 2 of 2)
Bouterwek, Friedrich
Portuguese literature -- History and criticism; Spanish literature -- History and criticism
One of the warmest friends, admirers and imitators of Ferreira, was
Pedro de Andrade Caminha, _Camareiro_ (gentleman of the chamber)
at the court of the Infante Dom Duarte, brother to King John III.
He survived his friend Ferreira six-and-twenty years. During his
life his poems seem rather to have been esteemed by a small circle
of connoisseurs and dilettanti, than to have been favourites with
the public. Thus it happened that at that period they were only
circulated in manuscript, and that afterwards, with the exception of a
few which had been admitted into spiritual collections, they totally
disappeared; they have, however, been recently discovered, and have
been printed at the expense of the Portuguese Royal Society.[185]
Andrade Caminha seems to have had no notion of any thing more perfect
in poetic composition than the works of his friend Ferreira, who,
however, barely avoided the dangerous boundary where poetry ends and
versified prose begins. Caminha’s compositions in elegant verse are,
however, still more deficient in genuine poetry, than the works of
Ferreira, and indeed they can scarcely be termed poems. His eclogues
are cold, and their coldness is the more striking, as they are intended
to express forcibly the language of romantic love. His epistles are
better deserving of attention. They possess just about as much poetic
warmth as is necessary to maintain the character of didactic poems.
In these epistles Caminha, as a painter of manners and a moralist,
alternately describes and reasons energetically and without pedantry
in the style of Ferreira, and his unassuming manner gives more effect
to the agreeable colouring of that style.[186] But Andrade Caminha is
by no means so rich in ideas as Ferreira. He limits the circle of his
free reflections, by constant reference to the relations in which he
lived. In the epistles to his brother, and in those to Ferreira, he,
however, indulges in a more unconstrained expression of feeling.[187]
Of all these epistles, the seventeenth, in which he inveighs against
impertinent critics, possesses most didactic merit.[188] Andrade
Caminha seems to have supposed that he possessed a particular talent
for elegiac poetry. Twenty of the elegies he composed are still
preserved, exclusive of many songs of complaining love in redondilhas,
to which the title of elegies is likewise given. But the sorrow
for the death of the royal personages and ingenious friends, which
is lavished in the first half of Caminha’s elegies, and the tender
anguish occasioned by the inexorableness of his beloved Phyllis, which
appears in the second half, seldom rouses any poetic sympathy in the
reader, notwithstanding the beauty of language with which the sorrow
and anguish are expressed. In some of the elegies to Phyllis, the
descriptions of natural scenery possess considerable merit.[189]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account