History of Spanish Literature, vol. 1 (of 3)Ticknor, George
History
History of Spanish Literature, vol. 1 (of 3)
Ticknor, George
Spanish literature -- History and criticism
The principle of such a work is, of course, nearly the same with that
of the modern historical romance. What, at the time it was written,
was deemed history was taken as its basis from the old chronicles, and
mingled with what was then the most advanced form of romantic fiction,
just as it has been since in the series of works of genius beginning
with Defoe’s “Memoirs of a Cavalier.” The difference is in the general
representation of manners, and in the execution, both of which are
now immeasurably advanced. Indeed, though Southey has founded much
of his beautiful poem of “Roderic, the Last of the Goths,” on this
old Chronicle, it is, after all, hardly a book that can be read. It
is written in a heavy, verbose style, and has a suspiciously monkish
prologue and conclusion, which look as if the whole were originally
intended to encourage the Romish doctrine of penance, or, at least,
were finally arranged to subserve that devout purpose.[350]
[350] To learn through what curious transformations the same
ideas can be made to pass, it may be worth while to compare, in
the “Crónica General,” 1604, (Parte III. f. 6,) the original
account of the famous battle of Covadonga, where the Archbishop
Orpas is represented picturesquely coming upon his mule to the
cave in which Pelayo and his people lay, with the tame and
elaborate account evidently taken from it in this Chronicle of
Roderic (Parte II. c. 196); then with the account in Mariana,
(Historia, Lib. VII. c. 2,) where it is polished down into a sort
of dramatized history; and, finally, with Southey’s “Roderic, the
Last of the Goths,” (Canto XXIII.,) where it is again wrought
up to poetry and romance. It is an admirable scene both for
chronicling narrative and for poetical fiction to deal with; but
Alfonso the Wise and Southey have much the best of it, while a
comparison of the four will at once give the poor “Chronicle of
Roderic or the Destruction of Spain” its true place.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account