History of Spanish Literature, vol. 3 (of 3)Ticknor, George
History
History of Spanish Literature, vol. 3 (of 3)
Ticknor, George
Spanish literature -- History and criticism
CHAPTER XXXIX.
PROVERBS: SANTILLANA, GARAY, NUÑEZ, MAL LARA, PALMIRENO, OUDIN,
SORAPAN, CEJUDO, YRIARTE.--DIDACTIC PROSE: TORQUEMADA, ACOSTA, LUIS
DE GRANADA, JUAN DE LA CRUZ, SANTA TERESA, MALON DE CHAIDE, ROXAS,
FIGUEROA, MARQUEZ, VERA Y ZUÑIGA, NAVARRETE, SAAVEDRA, QUEVEDO, ANTONIO
DE VEGA, NIEREMBERG, GUZMAN, DANTISCO, ANDRADA, VILLALOBOS, PATON,
ALEMAN, FARIA Y SOUSA, FRANCISCO DE PORTUGAL.--GONGORISM IN PROSE:
GRACIAN, ZABALETA, LOZANO, HEREDIA, RAMIREZ.--FAILURE OF GOOD DIDACTIC
PROSE.
The last department in the literature of any country, that comes
within the jurisdiction of criticism on account of its style, is that
of Didactic Prose; since in this branch, so remote from every thing
poetical, the ornaments of manner are more accidental than they are
elsewhere, and, beyond it, are not at all to be exacted. In modern
times, the French seem to have been more anxious than any other nation,
not excepting even the Italians, to add the grace of an elegant style
to their didactic prose, while, on the other hand, none have been more
unsuccessful than the Spaniards in their attempts to cultivate it.
In one particular form of didactic composition, however, Spain
stands in advance of all other countries; I mean that of Proverbs,
which Cervantes has happily called “short sentences drawn from long
experience.”[223] Spanish proverbs can be traced back to the earliest
times. One of the best known--“Laws go where kings please they
should”--is connected with an event of importance in the reign of
Alfonso the Sixth, who died in the beginning of the twelfth century,
when the language of Castile had hardly a distinct existence.[224]
Another has been traced to a custom belonging to the days of the
Infantes de Lara, and is itself probably of not much later date.[225]
Others are found in the General Chronicle, which is one of the oldest
of Spanish prose compositions, and among them is the happy one on
disappointed expectations, cited in Don Quixote more than once: “He
went for wool and came back shorn.”[226] Several occur in the “Conde
Lucanor” of Don John Manuel,[227] and many in the poetry of the
Archpriest of Hita,[228] both of whom lived in the time of Alfonso the
Eleventh.
[223] Don Quixote, Parte I. c. 39.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account