History of Spanish Literature, vol. 3 (of 3)Ticknor, George
History
History of Spanish Literature, vol. 3 (of 3)
Ticknor, George
Spanish literature -- History and criticism
A remarkable proof of this is to be found in “The Magdalen” of Malon
de Chaide, first published in 1592, after the death of its author. It
is a religious work, and is divided into four parts; the first being
merely introductory, and the three others on the three characters
of Mary Magdalen as a sinner, a penitent, and a saint. It has a
very rhetorical air throughout, and sometimes reads almost like a
romance;--so free is its conception of the character and conversations
of the saint. But some of its discussions, like one on fashionable
dress, and one on religious pictures, are curious; and some of its
religious exhortations, like that to repent before old age comes on,
are moving and powerful. The moral tone of the whole is severe. With a
great deal of the spirit of a monk, the author is earnest against books
of chivalry; and he not only rebukes the habit of reading the ancient
classics, but even such Spanish poets as Garcilasso de la Vega, because
he thinks admiration of them inconsistent with a preservation of the
Christian character. Occasionally, he grows mystical; and then, though
his style is more than ever prodigal, his meaning is not always plain.
But, on the whole, and regarded as an exhortation to a religious life,
the Conversion of Mary Magdalen is written with so much richness of
language, and is often so eloquent, that it was much read when it first
appeared, and has not, even in recent times, ceased to be reprinted and
admired.[240]
[240] Malon de Chaide was an Augustinian monk, and Professor
at Salamanca; and there are editions of his Magdalen of 1592,
Alcalá, 12mo, of 1596, 1603, 1794, etc. A somewhat similar
book had preceded it, “The History of the Queen of Sheba, when
she discoursed with King Solomon in Jerusalem.” It was written
by another Augustinian monk, Alonso de Horosco, a somewhat
voluminous writer, and was printed at Salamanca, in 1568, 12mo.
But it is little more than a collection of ordinary sermons, some
of which do not mention the Queen of Sheba at all, and is to be
regarded only as a courtly offering to Isabella, wife of Philip
II., whose chaplain Horosco was.
Quite different from this is “The Amusing Journey” of Roxas,--a book
that hardly falls within the strict limits of any class, but one which
has always been popular in Spain. Its author was an actor; and his
travels consist of an account of some of his personal adventures and
experiences, thrown into the form of dialogues between three of his
fellow-comedians and himself, as they visit some of the principal
cities of Spain in the exercise of their profession as strolling
players. They travel on foot; and their conversations, which are little
molested by scruples of any sort, make up a very amusing book.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account