History of Spanish Literature, vol. 3 (of 3)Ticknor, George
History
History of Spanish Literature, vol. 3 (of 3)
Ticknor, George
Spanish literature -- History and criticism
The most amusing work of Moraes is a prose satire, printed in 1734,
called “The Caves of Salamanca,” where, in certain grottos, which a
popular tradition supposed to exist, sealed up by magic, within the
banks of the Tórmes, he finds Amadis of Gaul, Oriana, and Celestina,
and discourses with them and other fanciful personages on such subjects
as his humor happens to suggest. Parts of it are very wild; parts of it
are both amusing and wise, especially what is said about the Spanish
language and academies, and about the “Telemachus” of Fénelon, then
at the height of its fame. The whole shows few of the affectations
of style that still deformed and degraded whatever there was of
literature in the country, and which, though ridiculed in “The Caves of
Salamanca,” are abundant in the other works of the same author.[288]
[288] There is an edition of the “Nuevo Mundo,” printed at
Barcelona, 1701, 4to, containing many blanks, which the author
announces his intention to fill up. Of the “Alfonso, ó la
Fundacion del Reyno de Portugal,” there are editions of 1712,
1716, 1731, and 1737. There is a notice of the author--Francisco
Botelho Moraes e Vasconcellos--in Barbosa, (Tom. II. p. 119,)
and at the end of the edition of the Alfonso, Salamanca, 1731,
4to, is a defence of a few peculiarities in its orthography. “Las
Cuevas de Salamanca” (s. l. 1734) is a small volume, divided into
seven books, written, perhaps, at Salamanca itself, which Moraes
loved, and where he retired in his old age. He published one or
two works in Spanish, besides those already mentioned, and one or
two in Latin, but no others of consequence.
A long heroic poem, in two parts, in honor of the conquest of Peru by
the Pizarros, was printed at Lima in 1732. It is founded principally on
the prose History of the Inca Garcilasso, but is rarely so interesting
as the gossip out of which it was constructed. The author, Pedro de
Barnuevo, was an officer of the Spanish government in South America;
and he gives in the Preface a long list of his works, published
and unpublished. He was, undoubtedly, a man of learning, but not a
poet. Like Moraes, he has arranged a mystical interpretation to his
story; some parts of which, such as that where America comes before
God, and prays to be conquered that she may be converted, are really
allegorical; while, in general, the interpretation he gives is merely
an after-thought, forced and unnatural. But his work is dull and in bad
taste, and the octave stanzas in which it is written are managed with
less skill than usual.[289]
[289] “Lima Fundada, Poema Heróico de Don Pedro de Peralta
Barnuevo,” Lima, 1732, 4to, about 700 pages; but so ill paged
that it is not easy to determine.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account