History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 4Gibbon, Edward
History
History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 4
Gibbon, Edward
Byzantine Empire -- History -- To 527; Rome -- History -- Empire, 30 B.C.-476 A.D.
To the praise of justice Nushirvan united the reputation of
knowledge; and the seven Greek philosophers, who visited his
court, were invited and deceived by the strange assurance, that a
disciple of Plato was seated on the Persian throne. Did they
expect, that a prince, strenuously exercised in the toils of war
and government, should agitate, with dexterity like their own,
the abstruse and profound questions which amused the leisure of
the schools of Athens? Could they hope that the precepts of
philosophy should direct the life, and control the passions, of a
despot, whose infancy had been taught to consider his absolute
and fluctuating will as the only rule of moral obligation? 46 The
studies of Chosroes were ostentatious and superficial: but his
example awakened the curiosity of an ingenious people, and the
light of science was diffused over the dominions of Persia. 47 At
Gondi Sapor, in the neighborhood of the royal city of Susa, an
academy of physic was founded, which insensibly became a liberal
school of poetry, philosophy, and rhetoric. 48 The annals of the
monarchy 49 were composed; and while recent and authentic history
might afford some useful lessons both to the prince and people,
the darkness of the first ages was embellished by the giants, the
dragons, and the fabulous heroes of Oriental romance. 50 Every
learned or confident stranger was enriched by the bounty, and
flattered by the conversation, of the monarch: he nobly rewarded
a Greek physician, 51 by the deliverance of three thousand
captives; and the sophists, who contended for his favor, were
exasperated by the wealth and insolence of Uranius, their more
successful rival. Nushirvan believed, or at least respected, the
religion of the Magi; and some traces of persecution may be
discovered in his reign. 52 Yet he allowed himself freely to
compare the tenets of the various sects; and the theological
disputes, in which he frequently presided, diminished the
authority of the priest, and enlightened the minds of the people.
At his command, the most celebrated writers of Greece and India
were translated into the Persian language; a smooth and elegant
idiom, recommended by Mahomet to the use of paradise; though it
is branded with the epithets of savage and unmusical, by the
ignorance and presumption of Agathias. 53 Yet the Greek historian
might reasonably wonder that it should be found possible to
execute an entire version of Plato and Aristotle in a foreign
dialect, which had not been framed to express the spirit of
freedom and the subtilties of philosophic disquisition. And, if
the reason of the Stagyrite might be equally dark, or equally
intelligible in every tongue, the dramatic art and verbal
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account