History of the Jews in Russia and Poland, Volume 1 [of 3]: From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)Dubnow, Simon
History
History of the Jews in Russia and Poland, Volume 1 [of 3]: From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)
Dubnow, Simon
Jews -- Poland -- History; Jews -- Russia -- History; Poland -- History; Russia -- History
To these deductions, based on official findings, as well as on outside
observation, the important fact must be added that one of the main
pursuits of the Jews at that time was the liquor traffic, that is, the
keeping of taverns in the towns and villages. As far as the manorial
estates were concerned, the sale of liquors was closely connected with
land-leasing and innkeeping. In leasing from the noble landowner the
various items of agrarian wealth, such as dairies, pastures, timber,
etc., the Jew farmed at the same time the "propination," the right of
distilling and selling spirits in the taverns and inns. These pursuits
often resulted in a clash between the Jew and the peasant, that outlawed
serf who was driven to the tavern, not by opulence, but by extreme
poverty and suffering, brought upon him by the heavy hand of the
aristocratic landlord. The final stage in the economic breakdown of the
peasant was reached at the door of the tavern, and the Jewish
liquor-dealer was in consequence looked upon as the despoiler of the
peasant. This accusation against the Jews was brought forward by the
slaveholding magnates, who were the real cause of the impoverishment of
their peasant serfs, and pocketed the proceeds of the "propination"
which they let out to the Jews.
As for the Jews themselves, there is no doubt that the traffic in liquor
had a demoralizing effect upon them. The position of the Jewish arendar,
sandwiched between the spendthrifty and eccentric pan, on the one hand,
and the downtrodden khlop, on the other, was far from enviable. In the
eyes of the landowner the arendar was nothing but a servant, who
received no better treatment at his hands than the khlop. If perchance
the roads or bridges on the estate were found in bad condition, the
arendar would sometimes be subjected to corporal punishment for it.
When the pan engaged in one of his frequent orgies, the first victims of
his recklessness were the arendar and his family. A good illustration is
afforded by an entry in the diary of a Volhynian country squire, from
the year 1774:
The arendar Hershko[218] has remained ninety-one thaler in
arrears from last term. I was forced to attach his goods.
According to the clause of the contract I have the right, in
case of non-payment, to keep him with his wife and children in
prison as long as I like, until he pays up. I gave orders to
have him put in chains and locked up in the pig-sty together
with the swine; the wife and the bahurs [young sons] I left in
the inn, except for the youngest son Layze [Lazarus]. The latter
I took to the manor, and I had him instructed in the [Catholic]
catechism and the prayers.
The boy in question was forced to make the sign of the cross and to eat
pork. Only the arrival of Jews from Berdychev, who remitted the debt of
the arendar, saved the father from imprisonment and the son from
enforced conversion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account